我们希望住在附近的人们会喜欢走过田野--特别是在夜里--像是走在他们自己的一片星空下一样。” Núñez-Ameni说道。
Our hope is that people living close to them will like to walk through the field -- especially at night -- under their own, private sky of swarming stars,” said Núñez-Ameni.
它不厌其烦的年复一年的把大山田野涂染,送给人们一个又一个希望,包容一切,把温暖和美景无私的奉献给人间。
It patiently year after year to the mountain field painting, gave away one by one hope, all-inclusive, the warmth and beauty of selfless dedication to the world.
想我把博客取名为“绿色的田野”一样,我希望能在这里播种,培植而获的好收成。
Just as I name it 'my green field ', I hope that I can plant and raise something here with a good harvest.
我要接受而且我要施舍,然后还有有许多可以赖以生活的- - -彩虹,闪烁的星星,田野,山丘,希望,梦想以及人所追求的真理。
I shall take and I shall give, while yet, there is so much to live for — rainbows, stars that gleam, the fields, the hills, the hope, the dreams, the truth that one must seek.
我希望你们也有机会在田野工作中和当地人一起生活,这是唯一的办法,没有捷径可走。
So I hope, in your work and in your Academy, you can be given the right to go and live among the people. This is the only way.
我要获取,我也要施予,然而还有许多值得为之而活——彩虹、闪烁的星星、田野、山丘、希望、梦想以及人必须追求的真理。
I shall take and I shall give, while yet, there is so much to live for-rainbow stars that gleam, the field the hill the hope, the dream the truth that one must seek.
我要获取,我也要施予,然而还有许多值得为之而活——彩虹、闪烁的星星、田野、山丘、希望、梦想以及人必须追求的真理。
I shall take and I shall give, while yet, there is so much to live for-rainbows, stars that gleam, the fields, the hills, the hope, the dreams, the truth that one must seek.
笔者希望通过田野调查资料和历史文献相结合的方法,记述拉加里家族的历史以及对今天拉加里地方民众的影响。
I hope that through the combination of methods of fieldwork and historical literature to describe the history of Lha-rgya-ri family and the impact on the local people in this article.
笔者希望通过田野调查资料和历史文献相结合的方法,记述拉加里家族的历史以及对今天拉加里地方民众的影响。
I hope that through the combination of methods of fieldwork and historical literature to describe the history of Lha-rgya-ri family and the impact on the local people in this article.
应用推荐