很多人都希望有机会做一些有意义的事情，即使没有报酬。
Many people welcome the chance to do meaningful things, even if they will get no pay.
他们希望有机会重新获得他们的土地和最严。
They hope for a chance to reclaim their land and their dignity.
希望有机会我们再聊。
柔丝：我希望有机会能看一看。
她希望有机会做一次环球旅行。
我一直希望有机会看到那部电影。
希望有机会向你请教这方面的技巧。
我希望有机会对中国画有更多的了解。
I hope I can have a chance to know more about Chinese painting.
我希望有机会跟实力相当的对手击剑。
我希望有机会面谈并提供进一步的资料。
I look forward to the opportunity of attending an interview, at which I can provide further details.
我希望有机会与您合作。
好的，我也希望有机会更加详细地了解你。
Jutta: I also hope to have the chance to get to know you better in the future.
我非常感谢你的好意，并希望有机会回报你。
I deeply appreciate your courtesy and we hope to have the opportunity of rewarding you rendered me.
我希望有机会与你面谈我应聘该职位的条件。
I hope I can have a chance for an interview regarding my qualifications for this position.
希望有机会再见到你。
希望有机会能进入贵公司，成为贵公司的一员。
好的，夫人，我把它取消，希望有机会为您服务。
Well, madam. I'll cancel it then, I hope we can help you at some other time then.
因为对于教学很有兴趣所以希望有机会替您服务。
Because I love teaching, I hope that I can have the chance to work for you.
奥尔良，我希望有机会再来一次，在晚上，夜游城市！
I hope I will have another chance to be here again but at night.
不少人希望有机会去国外学习，然而仅有少数人有此可能。
Many people wish for a chance to study abroad, but only some of them have it.
不少人希望有机会去国外学习，然而仅有少数人有这机会。
Many people wish for an opportunity to study abroad, only a few, however, have this chance.
如果我们希望有机会实现那个目标，就必需从现在开始减排。
And if we are to have any chance of achieving that goal, we need to start cutting now.
不少人希望有机会去国外学习，然而仅有少数人有此可能。
Many people wish for an opportunity to study abroad; only a few, however, have this chance.
希望有机会在业余时间从事笔译工作，这是我的一个兴趣。
In my spare time, I have been learning how to be a translator.
她说，如果是我做错了什么事，我希望有机会道歉，或者和她好好谈谈。
'I would have welcomed the opportunity to apologize or discuss it if I did anything wrong,' says Ms. Lajterman, a 52-year-old nurse from Ramsey, n.j..
这是BP公司自1992年来的第一次损失，但公司仍希望有机会继续前进。
That was BP's first loss since 1992, but the company fondly hopes that it will now have an opportunity to move on.
有时我们只是希望有机会说出自己所想，但这样的机会通常不多。
Sometimes people just need to have the chance to say what they think … and very often it doesn't happen.
有时我们只是希望有机会说出自己所想，但这样的机会通常不多。
Sometimes people just need to have the chance to say what they think … and very often it doesn't happen.
应用推荐