我只是开个玩笑而已。不过,我倒是希望你这辈子再也不要喝那么多酒了! 别看Michael 昨晚喝醉了,今天还晕乎乎的。可是他教了李华两个很有用的常用语,一个是:wasted,那是指喝得大醉;另一个是:toget akick outofsomething,那就是为某件事感到很高兴。
M: Arrrgh! Li Hua, you really do get a kick out of tormenting me. I'll never get wasted for the rest of my life. I promise.
另一个看法一致的居民把名片压到家具商的手上,低声说他希望将来能为其服务——他是一名殡葬承办者。
Another solid parishioner presses his card into his hand, murmuring that he hopes to be of service to him in the future: he is an undertaker.
不过她开始又准备进去另一个GED方案的工作中,是一个县警长办公室调度员定的职位,虽然他很想希望得到这份工作,不过最终希望化为泡影。
She transferred to another GED program, but the job she was hoping to get, as a dispatcher with the county sheriff's office, vanished.
另一个人说:“他是一位老在奔波的教皇,他希望和每一个人、和地球上每一个人接触交往。”
"He's like the traveling pope who wanted to reach out to every person and every human being on earth, " remarked another.
摇头,熊先生作他的结局希望,所有的另一个熊也在世界上是女性,离开他当做那唯一的男性熊在世界上。
Shaking his head, Mr. Bear made his final wish, that all the other bears in the world were females as well, leaving him as the only male bear in the world.
摇头,熊先生作他的结局希望,所有的另一个熊也在世界上是女性,离开他当做那唯一的男性熊在世界上。
Shaking his head, Mr. Bear made his final wish, that all the other bears in the world were females as well, leaving him as the only male bear in the world.
应用推荐