苗立杰表示，姚明夫妇希望宝宝是男孩，他们担心如果是女孩的话，可能会在同龄人中显得太高了。
Miao said the couple had wanted a boy, fearing that a girl might be too tall among her peers.
妈妈也很爱自己，但同样的更爱宝宝，所以妈妈希望宝宝可以和我一起过我们两个人都想要的生活。
The mother also really loves herself, but she love the kid more, that is why the mother hopes the kid to live together with her for a life we both enjoy.
导游会给我们做一个关于动物的介绍，然后你要帮忙喂松鼠宝宝。现在，我希望每个人都找一个搭档。
A guide will give us a presentation about animals, and then you'll help to feed the baby squirrels. Now, I want everyone to find a partner.
我甚至假设宝宝会吸干我们的力气，把在寒冷的新英格兰的冬季为备战波士顿马拉松而进行训练的一点儿希望给抹杀掉。
I had assumed our babies would SAP us of our strength and kill any hope of training through the brutal New England winter for the Boston Marathon.
“宝宝认脸”的创始人雅各布·斯莱文说上周苹果公司派了一个团队到纽约专门来帮他改进这一应用程序，他希望将这个程序扩展到婴儿身体的不同部分。
BabyPlayFace founder Jacob Slevin said Apple sent a team to New York to meet him last week to help improve the app, which he hopes to expand into various baby body parts.
次年出版的《希望的面孔》中展示了50个出生于那天的宝宝，分别来自美国50个州。
A book published the following year, "Faces of Hope," showed fifty babies born that day, one from each state.
而男友也很想要宝宝，两人都希望尽早过上一家三口的生活。 贾斯汀·塞洛克斯在三月份和相恋长达14年的女友海蒂分手。
And her hunky new guy (who split with girlfriend of 14 years Heidi Bivens in March) is completely on board with having a baby, a second insider says: "They both want it to happen soon."
美术馆馆长大卫·凯斯汀说：“宝宝首次排泄的固体大便的铜像对这个家庭而言是件意味深长的纪念品。” 凯斯汀还补充道，他希望这件作品可以拍卖出2.5万至3万美元的价格。
"A bronzed cast of baby's first poop can be a meaningful memento for the family, " gallery director David Kesting said, adding that he hoped the work would attract bids of up to 25 or 30, 000 dollars.
更有可能的是，你只会感觉到羊水汹涌而出——至少希望如此——宫缩更快更强烈，好让你宝宝移动。
Chances are, all you'll really notice is a gush of water, followed soon-at least that's the hope-by harder and faster contractions that will get your baby moving.
在我儿子第一个生日时，我整整烤了3个不一样的蛋糕，我小心翼翼地跟着食谱操作，希望能够让宝宝的朋友们和他们的父母喜欢。
For my son's 1st birthday I baked three different cakes from scratch, following recipes I had carefully researched to delight his baby friends and their parents alike.
我们真希望自己没有看到这篇文章，因为现在，当我们的丈夫说自己半夜的时候没有听到宝宝的哭声的时候，我们可能不得不相信他们了。
We almost wish we hadn't read this article because maybe now we have to start believing our husband when he says he doesn't hear our son crying in the middle of the night.
我真希望这个夏天可以去一次，不过我那时应该已经怀着小宝宝了。
I would love to go this summer but I am due to have a baby at the same time the festival is going on.
“这是一个奇迹宝宝，我希望你们明白这一点，”我们的助产士说。
"This is a miracle baby, I hope you understand that," said our midwife.
“我们希望在2016年找到4、5个或更多的达达宝宝。”赫定格先生说。
"We want to have at least four or five more Dadas by 2016," Mr Hedinger says.
分享关于新生宝宝的喜悦和希望是一件美妙的事情，这是我们仁慈的造物主上帝的伟大礼物。
It is marvellous that we share in the joy and hope of a new born child, which is a great gift of our loving creator God.
分享关于新生宝宝的喜悦和希望是一件美妙的事情，这是我们仁慈的造物主上帝的伟大礼物。
It tis marvellous that we share in the joy and hope of a new born child, which is a great gift of our loving creator God.
这次行动是希望能够帮助熊猫宝宝们适应新的温度、湿度和群居生活。
The move is expected to help the young pandas adapt to temperature , humidity and group living.
祝愿他们享受为人父母所带来的快乐和幸福。王室宝宝降临人世，正值我们两国充满希望与机会的时刻。
We wish them all the happiness and blessings parenthood brings. The child enters the world at a time of promise and opportunity for our two nations.
断奶是希望能够帮助熊猫宝宝们适应新的气候，湿度和群居生活。
The move is expected to help the young pandas adapt to temperature, humidity and group living.
性别问题—如果家人希望有一个男宝宝，就让妈妈多吃鱼或者酸的食物；如果想要女孩，就要吃甜食。
Gender rolls- if the family is hoping for a male heir, feed mama fish or acidic foods; for a little girl, keep it sweet.
希望你的宝宝已经位于头部朝下的位置了，如果她仍然头朝上脚朝下，她处于臀位出生的位置。
Hopefully your baby has positioned herself in a head-down position by now. if she is still sitting with her head upright and feet down, she is in the breech position.
希望你的宝宝也建康成长。
宝宝爸爸妈妈永远爱你，希望你天天快乐开心，身体健康，越长越漂亮！
Baby mother father loves you forever, hope you to are happy and happy every day, healthy body, more long more beautiful!
我说的这些希望能帮到你，祝宝宝早日康复！
I hope that these help to you, baby I wish a speedy recovery!
女的CIA特工希望有一个宝宝，并且选择参议员要父亲。
Female CIA agent wants to have a baby, and selects a senator to be the father.
听起来像是送信的意思，但在这里，它是生宝宝的意思广播员还表示，大家希望送出自己对皇室的祝愿。
Neil: Delivered—that sounds like delivering a letter—but here it means 'gave birth to a baby'. The newsreader also said that people want to give their 'royal congratulations'.
相信很多人都知道，小宝宝的降临会给很多人带来对未来的沉思、快乐和希望。
As so many of you will know, the arrival of a baby gives everyone the chance to contemplate the future with renewed happiness and hope.
我最想要的礼物就是希望我们能快点有个宝宝。
我最想要的礼物就是希望我们能快点有个宝宝。
应用推荐