不论如何,在家接受教育的孩子受到更多关注,因为教他们的是最好的老师:最希望把他们教育好的家长。
After all, children schooled at home receive more attention, since they are taught by the best possible teacher: a parent who has a high stake in educating them well.
Dhanji:我希望看到更多模块化的扩展以及对早期错误检测的更多关注。
Dhanji: I would like to see more modular extensions and a greater focus on early error detection.
在我看来,斯蒂芬森这样做最只要是因为他拥有足够底气去向那些喜欢他作品的人确切地表明他希望大家多关注他的作品。
The point, from my perspective, is that Stephenson possesses the man-sized pant stones to declare precisely what the people who enjoy his work should expect from him.
新年的除夕,有些孩子满怀希望期待着得到更多关注。
On New Year's Eve some children look forward with hope to being paid more attention to.
在未来,不太希望人们过多关注我的作品的价格,而是希望我的作品被越来越多人所理解。
In future, I hope that people will not be so concerned with the price of my work as with its interpretations.
最后是塔克罗,一头棕熊幼崽(他总是让我联想到猫武士中的松鸦爪),他希望妈妈能多关注他一些,可妈妈的心思全在生病的弟弟——托比身上。
Finally there's Toklo, a grizzly bear cub (who reminds me alot of Jaypaw from Warriors)who just wishes his mother, Oka, would pay more attention to him and less to his sickly brother Tobi.
他们希望更多关注教育的实践和经济方面。
They want to put more emphasis on the practical and economic aspects of education.
通过打开心扉,我们希望这样能引起人们对老年痴呆症的更多关注。
In opening our hearts, we hope this might promote greater awareness of this condition.
通过打开心扉,我们希望这样能引起人们对老年痴呆症的更多关注。
In opening our hearts, we hope this might promote greater awareness of this condition.
应用推荐