我希望和你一样苗条。
我多么希望和你一样年轻啊！可是我已老了。
但是你常常害怕伴侣不希望和你一样想保持亲密。
But you often fear that your partner does not wish to be as close as you would like.
A我希望我的中文和你的英语说得一样好。
如果你要在这个月的专栏中学到一样东西，那么我希望是清楚表达你所评价的事物的重要性，不管是给那些向你汇报的人还是那些和你同级别的人。
If you take one thing away from this month's column, I hope it's the importance of clearly expressing what you value, whether it's for those who report to you or even for your peers.
我也和你一样希望阻止偷猎行为，但是你已经越界了，我不想这种情形再继续下去了。
I want to stop the poaching as much as you do, but you've crossed over the line, and I can't go on like this.
开发他们的创造性——不要希望每个人的做事方法都和你的一样。
Let people be creative - Don't expect everyone to do things your way.
你希望他们像你一样思考，做出和你一样的决定。
You probably expect them to think like you do, and make the same type of decisions you would make.
例如，如果发现你信件的收信人是和你一样的皮划艇爱好者，加上这样一句更好，“希望在春天能看见你在亚当斯河上划着皮艇。”
For example, if you found out that the recipient of your note is an avid kayaker like you, add something like, "Hope to see you paddling on the Adams River this spring."
父亲，亲爱的父亲/你为我骄傲么？/我希望自己能和你一样
Father, dear father/Will you be proud of me?/I wish I could be/Just like you
我们相信接着他们一定希望和你的英语一样好了。
We bet that they'll wish they'd learned English as well as you.
那个黑皮肤的小男孩抬头望了望我的丈夫，睁大的双眼当中充满着希望。他在想，我的头发和你的是一样的吗？
Kids like the little black boy who looked up at my husband, his eyes wide with hope and he wondered, is my hair like yours?
我希望这个和你给我的一样好。
我希望我的中文和你的英语说得一样好。
我希望有一本和你正在用的一样的词典。
我希望你能见到其他与你观点不同的人们，我希望你能有一个值得自豪的一生，如果和你想象的生活不一样，我希望你能有勇气，重新启程。
I hope you meet people with a different point of view. I hope you live a life you're proud of. If you find that you are not, I hope you have the strength to start all over again.
我希望更多的日本人能和你想得一样…
如有可能，我希望长大了和你一样。
我曾经和你一样，是一个2006年的应届毕业生，充满了对人生的想法与希望。
I was once like you, Class of2006, all full of ideas and hope.
我坚信你就是那胜利者。我真希望我能和你跑得一样。
他们的双眼和你们的一样充满了希望。
和你一样，我希望所有的庆祝日。
你和你的信念像希望一样年轻，你和你的疑问像悲伤一样年老。
You are as young as your faith and your hope, and as old as your doubts and your misery.
我和你们一样，曾经对一切满怀希望。
我希望你能见到其他与你观点不同的人们，我希望你能有一个值得自豪的一生，如果和你想象的生活不一样，我希望你能有勇气重新启程。
I hope you meet people with different point of you. I hope you live a life you proud of. If you find it's not, I hope you have the strength to start all over again.
也希望我们像朋友一样常联系，更希望我有能用英语和你交流关于国外的一些见闻。
We also hope that regular contact as friends, but wish I had English and you can share some knowledge on foreign.
也希望我们像朋友一样常联系，更希望我有能用英语和你交流关于国外的一些见闻。
We also hope that regular contact as friends, but wish I had English and you can share some knowledge on foreign.
应用推荐