我想念您全部和非常希望保持联系。
我会的。希望保持联系。
我希望保持联系。
我说他们给我提供了很好的机会,我希望我们能保持联系……确实,你不得不假设自己会再遇上这些人,在这时候和盘托出自己的真实想法会很愚蠢。
I said I'd been offered an amazing opportunity and I hoped we would keep in touch... You do have to assume you'll meet people again and it would be foolish to speak your mind.
我感兴趣的是她想和你以及她妹妹保持联系却又疏远你们的这种矛盾心理。 我在想她是希望与你们更坦诚的沟通,但又害怕沟通后的结果。
I am interested that she wants contact with you and her sister and then retreats and I am wondering whether she wants to be more open with you both but is then afraid of the consequences.
我希望大家能保持联系,我会想你们的。
也可能你想推销自己的文章、乐曲、或创意设计,希望与你的追随者保持联系?
Or maybe you want a place to promote your writing, music, or artwork and to keep in touch with your fans?
我月初才从纽约市搬到旧金山。我希望,自己能跟朋友们同时使用同一种服务以保持联系。
Having just moved from New York City to San Francisco last week, I wanted a service my friends and I could all use simultaneously to stay in touch.
象Twitter和Facebook这样的社交网络站点通常只是为那些希望与朋友和家人保持联系,通告他们的生活状态和活动而准备的。
Social networking sites like Twitter and Facebook are mostly used by those who want to keep their friends and families informed about their lives and activities.
现在我即将毕业,我希望能和他们保持联系,也希望新的学校生活能更加有趣。
Now I have to leave school, I hope I will keep in touch with them and my new school life will be more enjoyable.
在度假期间,大部分的美国人(77%)希望通过互联网、电话或者社会媒体等渠道与外界保持联系。
While on vacation, the majority (77 percent) of Americans intend to stay connected via Internet, phone, social media or other channels.
除了因为技术和业务问题之外,她更希望社交电视帮助朋友和家人保持联系,即使他们天各一方。
Engineering and business issues aside, she wants social TV to help friends and family stay connected, even as they move apart.
奥巴马希望他们对局势作出评价并持续保持联系。
He asked them for their assessment of the situation and agreed to stay in close contact, it said.
我希望你们能记得我,并且跟我保持联系。
我希望你接受邀请。保持联系,好吗?
希望我们保持联系!
第二位:我希望我和我的朋友们一直保持联系。
他表示希望我们与他的公司保持联系。
He expressed the hope that we would keep in touch with his firm.
希望我们保持联系。
我希望你在加拿大的新生活能成功,不要忘了保持联系。
I hope you make a success of your new life in Canada-and don't forget to keep in touch.
我们的邻居要搬走了,不过我希望我们仍然会保持联系。
Our neighbours are moving away, but I hope that we'll still keep in touch with each other.
我希望不久就能再见到你,请保持联系。
希望以后能保持联系,并祝福你和你的全家。
我们会想念您的。希望我们保持联系。
我们会想念您的。希望我们保持联系。
应用推荐