我希望他们开心。
现在三只猫在老窝子团聚了，谢瑞两口子很开心，他们希望杰西能在老家幸福地生活下去。
The Gales believe the cats are all reunited now and are happy for Jessie to stay at their old home.
我环顾着看别的游客的脸，希望能看看他们是不是玩得开心。
I looked around into other tourists' faces, hoping to get an idea whether they enjoyed themselves or not.
我希望在让他们更强大，更开心，更充实的那些回忆里有我的存在。
I hope they remember me being there in their moments making them a little bigger, brighter, and more full.
他充满希望的补充道：“山核桃只是小小的奢侈品，但它会让人们感到生活的舒适和开心，而且当然了，不论是感恩节和还是其它所有的节日，他们都是必不可少的。”
Pecans are "just a small luxury. It's a comfort item. And of course," he said hopefully, "Thanksgiving and all, they'd be a staple they'll have to have.
在里约热内卢，人们觉得由南非来举办世界杯让他们非常开心，如果南非人们希望用vuvuzela来表达他们的热情，那是很公平。
A. Here in Rio one of the things that is already coming across is the sheer joy of the South African population in hosting the tournament and if that is expressed with the vuvuzela, then fair enough.
他们很不幸遇到了问题，但希望这次访问能让他们今天过得开心些。
They unfortunately have some problems but hopefully with this visit and the trophy, we can make them happy today.
我并不是嫉妒，我为他们开心，我明白他们赢得(冠军)时的感受，但我希望自己到了40或45岁时，能拥有作为冠军的照片。
I am not jealous, I am happy for them, and I know what they felt when they won, but I would like when I am 40 or 45 to have pictures of me as a champion.
他希望他们开开心心。
现在你给了他们希望，他们不开心了。
他们温和安静，但对于目前的状况不太感到开心，更多地活在未来的幻想中而非当下，抱着当目标达成后更快乐的希望。
Quiet people, not really happy in their present circumstances, living more in the future than in the present; living in hopes of happier times, when their ideals may come true.
他们希望看到对方开开心心，他们关心对方的情绪，愿意做任何事情让对方感到被重视。
They want them to feel good. They care about their feelings and try everything they can to make them feel valued and worthy.
我希望他们能接受我作为他们的朋友，我也会很开心他们叫我阿姨或者妈妈，如果他们不介意，或者她不介意的话。
And I hope they will accept me to be their friend. I will be very glad they call me aunty or mom if they don't mind or SHE doesn't mind.
她收到药后很开心，我们希望她能早日康复——顾客是我们的衣食父母，我们总会在能力范围内帮助他们。
She was delighted at receiving the medicine and we wish her a speedy recovery — our customers are the lifeblood of our business, and we will always do what we can for them.
我希望他们下星期玩得开心。
想象父母既紧张又开心地望着他们的孩子，希望他们与拉比一起时能听听话话。
Picture parents looking nervously but happily at their children, hoping they'll behave while they're with the rabbi.
我希望他们能接受我作为他们的朋友，我也会很开心他们叫我阿姨或者妈妈，如果他们不介意，或者她不介意的话。
And hope they can accept me to be their friend, I will be very glad they call me aunty or mom if they don't mind or SHE doesn't mind.
你可以向你伙伴们敞开心扉告诉他们你希望你们的关系中不要有哪些东西。
You can open up to your mate and let them know what you expect out of this relationship.
很明显，我进球的时候很开心，我的梦想是达到一百个进球，因为我希望尽可能地为米兰多进球，他们为我做了这么多。
It's clear that I am pleased when I score, the dream is to get to 100 goals because I hope that I will score the most goals with Milan because they have done a lot for me.
很明显，我进球的时候很开心，我的梦想是达到一百个进球，因为我希望尽可能地为米兰多进球，他们为我做了这么多。
It's clear that I am pleased when I score, the dream is to get to 100 goals because I hope that I will score the most goals with Milan because they have done a lot for me.
应用推荐