尽管新闻行业数以万计的人失去了工作，但是对于那些有意愿去适应行业不断变化的人来说，未来仍然充满了希望与机遇。
But despite the thousands of journalism jobs lost, the future has much hope and opportunity for those that are willing to adapt to a changing industry.
希望苏丹南方公投透明、公正地举行，并反映苏丹人民的意愿与选择。
We hope to see a transparent and fair referendum in Southern Sudan that reflects the aspiration and choice of the Sudanese people.
不过也正是因为此，因为曼联队如此的“超人类”，与众不同，所以我希望我的意愿与理由能被大家所接受。”
But it was because of this, because I knew this club was different and extraordinarily human, that I hoped that my wishes and my reasons would be understood.
意愿别人只与他自己的展望有关，即使是他们的灵魂希望他们被包括，而这是提升神圣计划的一部份。
Intend that the other only be involved with one's vision if it is their souls' wish that they be involved, and a part of the divine plan of ascension.
如果您希望我们今后不再使用这些信息与您联系，我们将尊重您的意愿。
If you tell us that you do not wish to have such information used as a basis for further contact with you, we will respect your wishes.
任何人都可能根据自己的意愿，去说或做几乎任何希望的事情，与世界各地任何上网的人联络，自由访问各种信息资源。
Anyone can logon the Internet to talk or do anything as he likes, such as connecting persons of anywhere or just get various kinds of information resources.
任何人都可能根据自己的意愿，去说或做几乎任何希望的事情，与世界各地任何上网的人联络，自由访问各种信息资源。
Anyone can logon the Internet to talk or do anything as he likes, such as connecting persons of anywhere or just get various kinds of information resources.
应用推荐