由于伤病，希克斯被迫认输。
希克斯先生在国外，所以不能发表评论。
Mr. Hicks is out of the country and so unavailable for comment.
希克斯是一名和孩子打交道的夏令营辅导员。
希克斯的影片避开对这些的讨论。
关塔那摩的军事特别法庭判处大卫·希克斯七年的监禁。
David Hicks was sentenced to seven years in prison by a military tribunal at guantanamo Bay.
希克斯先生目前不在国内，所以无法发表评论。
Mr Hicks is out of the country and so unavailable for comment.
希克斯：我很爱好用这家伙来对付近间隔的反抗。
希克斯将在澳洲南部监狱服满他刑期的最后七个月。
Hicks will serve the final seven months of his sentence in the south Australia state prison.
希克斯先生目前不在国内，所以无法请他发表评论。
Mr Hicks is out of the country and so unavailable for comment.
早期征兆包括布拉克斯通·希克斯收缩和孕腹轻松。
Early signs include an increase in Braxton Hicks contractions and dropping or lightening.
“这些都是可爱的， ”希克斯说，她不喜欢紧身裤。
"These are cute and roomy, " says Hicks, who isn't a fan of tight pants.
我发现希克斯爵士真的还住在伦敦，他因对经济学的贡献而授勋。
I found out he was living in London — Lord Hicks; I guess he got knighted for his contribution.
贝尼特斯希望如果吉列·希克斯出售俱乐部给迪拜的商人，他便将会签署合同。
Benitez will only get the contract he is expecting if Hicks and Gillett sell the club to businessmen in Dubai.
澳大利亚籍的大卫·希克斯被指控在阿富汗持武器对抗美军，他会被判终生监禁。
Australian David Hicks is accused of taking up arms against the us in Afghanistan, could be sentenced to the life in prison.
本周早些时候有报道称谈判已经由于利物浦老板吉列和希克斯要价过高而濒临破裂。
Talks had appeared to have hit a dead-end after reports earlier this week suggested that Liverpool co-owners George Gillet and Tom Hicks were asking for too much money.
随后，我和另一位研究生讨到了此问题，他说，如果你想知道，干嘛不直接去问j·r·希克斯。
Then, I was talking it over with another graduate student and he said, well if you want to find out why don't you ask J.R. Hicks?
五年半以来，只有一个囚犯- - -澳大利亚人大卫·希克斯在今年三月通过辩诉交易被判有罪。
In five and a half years, only one detainee-david Hicks, an australian-has been convicted, after a plea-bargain in March.
这几张被希克斯博士称为“相当不平凡的”学习英语的碎纸片是从巴黎拿破仑基金会借来的。
The English lesson papers, described by Dr Hicks as "quite remarkable", are on loan from the Foundation Napoleon in Paris.
这种随机无痛的布拉克斯通·希克斯收缩是正常的，尽管并不是所有的女性都会有这种症状。
These random painless Braxton Hicks "contractions" are normal although not all women feel them.
这种随机无痛的布拉克斯通·希克斯收缩是正常的，尽管并不是所有的女性都会有这种症状。
These random, painless Braxton Hicks "contractions" are normal, although not all women feel them.
这就是希克斯所发现的，我可以在1925年进行以下交易，从而确定1926年到1927年的利率。
So, what we want to do — this is what Hicks discovered I can do the following transaction to lock in, in 1925, the interest rate between 1926 and 1927.
今天下午，英国法官宣判，希克斯和吉列必须在美国东部时间周五11点之前撤销其在达拉斯的法庭行动。
This afternoon, a British judge ruled that Hicks and Gillett must withdraw their court action in Dallas by tomorrow (Friday) at 11am EST.
在二月初返回美国的航班上，汤姆·希克斯正在靠一张2005年冠军杯决赛的DVD打发时间。
On a flight back home to the U.S. in early February, Tom Hicks was passing the time with a DVD of the European Champions League football final of 2005.
在二月初返回美国的航班上，汤姆·希克斯正在靠一张2005年冠军杯决赛的DVD打发时间。
On a flight back home to the U.S. in early February, Tom Hicks was passing the time with a DVD of the European Champions League football final of 2005.
应用推荐