本文主要探讨我国民办高校师资管理问题。
The essay is focus on the faculty management of private university in our country.
师资管理是高校内部管理的重要组成部分。
Faculty management system is a part of the management system in higher education institutions.
本次设计中，我设计的是师资管理信息系统。
The design, I designed the teacher management information system.
大学的师资管理水平代表着学校的整体管理水平。
The level of the management of teachers in a university represents the management level of the whole university.
我们不仅要学习西南联大师资管理的制度，更要学习制度背后的理念。
We should not only learn the teacher's management principle of the National South-West Associated University, but also learn the idea behind it.
高校须采取积极的防范对策和措施，以尽量减少损失，提高师资管理和整体办学效益。
We should take effective measures to reduce resource loss and increase the benefits of managing teachers and universities.
第三部分，选定师资管理流程为HG大学主要改进流程，建立了流程导向的师资管理体系。
In third one, it chooses teacher resource management process as preferential improvement process from HG university and sets up process-oriented system of teacher resource management.
对于实业教育的师资的探讨主要从师资的基本来源、师资的自身培养和师资管理三个方面进行考察。
The basic source of teachers, the training and management of teachers, the study of three areas is our focus.
我国高校师资管理正面临着各种风险的考验，这些风险可分为资源型风险和非资源型风险两大类型。
The management of teachers in universities of our country is facing various risks, which can be classified into resource risk and non-resource risk.
为了更好地实现学校师资管理的目标，不断提高管理效能，必须创造和谐的心理契约，构建心理契约的动态管理模式。
In order to carry out the aim of school's human resource management and improve the effect of managing, we should build up harmonious psychological contract and the dynamic managing system.
除了少数孤立的英才中心外，经过适当培训的师资普遍匮乏，学校不能让学生掌握就业技能，公共学校的管理薄弱。
Barring some islands of excellence, there was a shortage of properly trained teachers, schools did not equip children with employable skills, and management of public schools was poor.
这跟学校的管理和师资有很大关系。
It depends a lot on the school administration and the teachers.
他关闭了许多管理欠佳的学校，并雇用新的师资力量，重新开办。
He has closed failing schools and reopened them with new staff.
普通高等院校在深化教学管理体制改革，推进学分制建设的过程中，必须加强师资队伍的建设。
In the course of deepening the reformation of teaching management system and making the implement of credit system in ordinary higher college, the construction of teachers troops must he strengthened.
不是一所就比另外一所好。这跟学校的管理和师资有很大关系。
One isn't necessarily better than the other. It depends a lot on the school administration and the teachers.
我认为在精英的师资力量的指导下我将在高级商业管理方面发挥我极限的竞争力。
I believe that I will bring my ultimate competitiveness in the advanced business management into full play with the guidance of professional teachers.
在这重要的战略机遇期，如何来迎接挑战，稳定和加强职业教育师资队伍，薪酬管理的激励机制有着不可估量的作用。
In this important period of strategic opportunities, how to meet the challenges, stabilizing and strengthening the teachers team are dependent on the incentive mechanism of salary management.
“先进的办学理念、全新的管理模式、良好的教学环境、雄厚的师资力量”是我们立足的根本。
"The advanced school idea, the brand-new management pattern, the good teaching environment, the abundant teachers strength" are the bases which we base.
地处国家大学城内，拥有浓厚的学术氛围，先进的教学场地与设备，优秀的师资与管理。
Located in National University of the city, has a strong academic atmosphere, advanced teaching facilities and equipment, excellent teachers and management.
回到法国后，她接受了律师资格培训，并且尝试进入法国行政事务学院和国家高级管理学院但是都没有成功。
Back in France, she trained as a lawyer and made two unsuccessful attempts to enter the elite French civil service college, the Ecole Nationaled'Administration (ENA).
加强体育师资队伍的科学管理。
Strengthen the scientific management of sports teachers' team.
文章从环境、设备、师资和管理四个方面，分析了高职高专院校语言实验室所存在的问题。
This paper analyses the current problems in terms of the environment, equipment, teacher and management of the language LABS of the higher professional education and training colleges.
提出了师资队伍、完善管理体制、从严治教等搞好教书育人工作的途径。
Ways to raise teachers ability, perfect management system and strict teaching in imparting knowledge and educating people are pointed out.
课程将在费城天普大学校区由天普大学旅游与酒店管理学院的师资教授。
The classes will be taught by Temple STHM faculty on the campus of Temple University in Philadelphia, PA.
结果高校心理健康教育师资专业技术水平偏低，经费不足，管理体制不够健全。
Results The specialized teachers' technical level is not high. The funds in mental health education are not enough. There is no perfect management mechanism.
文章以重庆建筑大学为例，从青年教师的培养和师资队伍的管理与建设等方面论述了相关的方法和措施。
This paper discussed the methods of the construction of teachers , group, and the training of young teachers in chongqing university of architecture and civil engineering.
张大海，获得了中国注册会计师资格，具有较为丰富的财务管理和会计实践经验。
Mr. Zhang Dahai , Manager of Financial Affairs, is a China-registered public accountant experienced in financial management.
张大海，获得了中国注册会计师资格，具有较为丰富的财务管理和会计实践经验。
Mr. Zhang Dahai , Manager of Financial Affairs, is a China-registered public accountant experienced in financial management.
应用推荐