工程师联合会不满意这个提议，说它有种族主义的味道。
The engineers' union was unhappy with the motion, saying it smacked of racism.
“它不仅仅是一种面包，它也是法国的象征——就像埃菲尔铁塔一样。”法国面包师联合会的主席多米尼克·安哈克说。
"It is much more than just a kind of bread. It is a symbol of France—it's like the Eiffel Tower," said Dominigue Anract, president of the Confederation of French Bakers.
菲迪克是国际顾问工程师联合会的法文缩写。
FIDIC is the International Federation of Consulting Engineers of the French acronym.
FIDIC条款，即国际咨询工程师联合会颁布的土木工程施工合同条款。
FIDIC article is contract article of civil engineering construction enacted by International Consultation engineer Associated Union.
他还是国际会计师联合会工商业界专业会计师委员会的英国会员的技术顾问。
He is also the Technical Adviser to the UK member of the Professional Accountants in Business Committee of the International Federation of Accountants.
让我先谈国际会计师联合会(IFAC)，你们中的一些人可能对我们的组织了解不多。
Let me first turn to IFAC, for those of you who may have limited knowledge about our organization.
此外，世界银行担心，哥伦比亚的会计行为准则有不一致的代码，国际会计师联合会（IFAC）。
Moreover, the World Bank is concerned that Colombia's code of conduct for accountants is not consistent with the code of the International Federation of Accountants (IFAC). ("Colombia", 2009).
我们已经与南北美洲的照明设计师讨论了这个宣言，也有来自亚洲的照明设计师，比如华人照明设计师联合会。
We have discussed this declaration with North and South American Lighting designers, with some from Asia too, the CLDA for instance.
戴明对日本的困境显示了很大的同情心，例如他将讲课的收入捐赠给日本科学家与工程师联合会(JUSE)。
Deming showed great sympathy for the predicament of his hosts, for example by donating the income from his lectures to the Union of Japanese Engineers and Scientists (JUSE).
Marvin名人堂，曾被美国《建筑文摘》评为“美国30位设计学院院长”之一，曾获美国建筑师联合会设计奖。
Marvin hall of fame and one of 'Thirty Deans of American design Institute' by Architectural Digest, and won design award of American Institute of Architects.
我今天的主题是，关于国际会计师联合会、关于我们强化准则制定程序的措施、以及关于你们最近的这些行动的重要意义。
The focus of my comments today is on IFAC, on our initiatives to strengthen our standard-setting processes, and on the significance of your most recent actions.
2000年，我被任命为菲律宾无障碍设施建筑师联合会负责人，这使我有机会在全国各地与该组织成员探讨无障碍设施建设问题。
In 2000 I was asked to head the United Architects of the Philippines committee on accessibility, which led me to give talks on accessibility before members of the organization nationwide.
自1954年开始，德国风景园林师协会（BDLA）作为国际风景园林师联合会（IFLA）的成员国，一直享有很高的声誉。
The Federation of German Landscape Architects (Bund Deutscher Landschaftsarchitekten – BDLA), an IFLA member in good standing since 1954, introduced the "German Landscape Architecure Prize" in 1977.
我应当感谢中注协自2003年以来就担任国际会计师联合会理事，为国际会计师联合会在中国以及对全球会计行业发挥的重要作用。
I want to thank Dr. Yugui Chen, who has been an IFAC Board member since 2003, for the leadership he has provided within IFAC, in China and to the global accountancy profession.
介绍了2009年第46届国际风景园林师联合会（IFLA）国际大学生设计竞赛中二等奖获奖作品的构思创作过程和方案主要内容。
This article introduces the design process and main ideas of the "Zvi Miller Prize" (2nd Place) winner's work in the International Student Competition of the 46th Annual IFLA World Congress 2009.
美国国名自由联合会会给你提供律师师吗？
Did the American Civil Liberties Union supply you with an attorney?
例如，根据英国生育联合会，咖啡师被要求帮助那些被婴儿车高椅困扰的父母，并且协助帮助他们开台。
For example, baristas were instructed to help parents who are seen struggling with strollers and high chairs, and assist them in finding an open table, according to NCT.
例如，根据英国生育联合会，咖啡师被要求帮助那些被婴儿车高椅困扰的父母，并且协助帮助他们开台。
For example, baristas were instructed to help parents who are seen struggling with strollers and high chairs, and assist them in finding an open table, according to NCT.
应用推荐