电脑工程师一般城之为“表面阻力”——一种显微镜级下物质粘连的现象——工程师们已经与之斗争了很长时间了。
Computer engineers talk of "stiction" -the phenomenon of microscopic components sticking together-and spend a lot of time trying to figure out ways to avoid it.
许多都是拼凑，按占卜师的指示来组合起来的，外面涂上棕榈油和鲜血，由占卜师做法使之成为护身符或诅咒之物。
Many are composites, assembled under instructions from a diviner, coated in palm oil and blood and then activated to invoke the power to protect, or harm.
闻师脚步声，藏杯之碎片于身后。及师到，问其师曰：“众生因何要死？”
Hearing the footsteps of his teacher, he held the pieces of the cup behind him.
《福布斯》杂志曾邀请一组建筑师和校园设计师评选出世界上最美丽的大学校园。以下这些国内外大学便是他们的心水之选。
Forbes asked a panel of architects and campus designers to nominate their picks for the best-looking campuses in the world. These are their top choices.
有的人可能只能完成奎师那知觉到一定程度，另一个人可能完成奎师那知觉的程度更高，甚至达到百分之百。
A man may perform Krishna Consciousness to a certain percentage, and another man may perform Krishna Consciousness to greater percentage or cent per cent progress.
该新产品满足建筑师、设计师及傢俬制造业者之慧眼独到的审美需求。
A new product to cater to the aesthetic-functional needs of architects, designers and furniture producers.
陈建业执业会计师为陈建业会计师行之创办人，他有超过十年以上的会计、内部及外部审计、税务经验。
Mr. vincent k. y. chan is the founder of the firm. he is a certified public accountant and has over10years of experience of accounting internal controls auditing and taxation.
据诺基亚公司，8个高技能的设计师和工程师工作四年以上的设计，键盘vertu品牌签字，使之完善。
According to Nokia, eight highly skilled designers and engineers worked for four years over the design of the keyboard Vertu Signature, bringing it to perfection.
据诺基亚公司，8个高技能的设计师和工程师工作四年以上的设计，键盘vertu品牌签字，使之完善。
According to Nokia, eight highly skilled designers and engineers worked for four years over the design of the keyboard Vertu Signature, bringing it to perfection.
应用推荐