但是,反过来说,大多数帆船都配有马达,以便在港口内行驶,弗里德曼博士这样描述在地球轨道的情况。
But then again, most sailboats do have a motor for tooling around in the harbor, which is how Dr. Friedman describes being in Earth orbit.
或者,他们可能是会把海洋漆成绿色的水藻。就像去年奥运会上,青岛由杂草所形成的地毯一般——那几乎使帆船比赛都无法进行。
Or they may be algae which colour the sea green, like the carpet of weed in Qingdao that nearly brought the sailing to a halt in last year's Olympic games.
绝大多数大到足够装配一个发动机的帆船,通常都原装配有一台舷内或舷外发动机,因此你购买的时候通常不用自己选配。
The huge majority of sailboats large enough to have a motor were built for either an inboard or an outboard, so you'll usually be choosing between boats that already have one or the other installed.
老板们把大多数时间都泡在他们的帆船上。
请注意:在目前我们展示的两种单桅帆船中,前帆都连接到桅杆的顶端。
Note that in both of the sloops shown so far, the jib reaches to the top of the masthead.
尽管茹瓦永驾驶的帆船比前世界记录保持者的快的多,但是大多数人都认为他不太可能在近80天内完成航海。茹瓦永则不这么认为。
Although Joyon was sailing a much faster boat than the previous record-holder, most saw little chance of him getting even close to 80 days.
尽管茹瓦永驾驶的帆船比前世界记录保持者的快的多,但是大多数人都认为他不太可能在近80天内完成航海。
Although Joyon was sailing a much faster boat than the previous record - holder, most saw little chance of him getting even close to 80 days.
大家都知道,我就是一名出色的帆船选手!
孩子们自由的在河边跑来跑去,他们看见鸭子、鱼鹰、皮艇和帆船,这些都促使他们迸发出丰富的想象。
Letting the kids run alongside the river where they can see ducks, osprey, kayakers, and sailboats stimulates fertile minds.
尽管茹瓦永驾驶的帆船比前世界记录保持者的快的多,但是大多数人都认为他不太可能在近80天内完成航海。
Although Joyon was sailing a much faster boat than the previous record-holder, most saw little chance of him getting even close to 80 days.
并不是人人都适合乘坐三桅小帆船航行。
并不是人人都适合乘坐三桅小帆船航行。
应用推荐