小码头里停满了渔船和饱经风霜的帆船。
The marina was crammed with fishing boats and weather-beaten sailboats.
克利伯2015-16届环球帆船赛于2015年8月30日在伦敦的圣凯瑟琳码头起航,本届比赛为克利伯帆船赛的第十届比赛。
The Clipper 2015-16 Race starts from st Katharine Docks, London on 30 August 2015 and will be the event's tenth edition.
在这些浮码头边上,停泊着各种吨位的快帆船,不同国籍的轮船以及那些专门在萨克拉门托河和它的支流航行的有几层甲板的汽艇。
Alongside them were clippers of all sizes, steamers of all nationalities, and the steamboats, with several decks rising one above the other, which ply on the Sacramento and its tributaries.
每天大约有850条帆船和汽艇来进出于雷东多·比奇国王港码头。
About eight hundred fifty sailboats and powerboats come and go from the marina at King Harbor in the city of Redondo Beach.
他的肩膀上有一些稀稀落落的雀斑,健壮的后背晒成红褐色,那是他和父亲在缅因的码头上做帆船时晒的。
His shoulders were scattered with tiny freckles, and his back was muscled and tan from hours at the docks, building a sailboat with his father up in Maine.
周六下午,两人登上了SchoonerAnne,一条长七十英尺的,双纵帆船,从北hoboken的哈得孙河码头出发。阳光明媚,气温为70多华氏度。
They set sail Saturday afternoon aboard his 70-foot, two-masted schooner, named the schooner Anne, from a Hudson River marina in North Hoboken, in bright sunshine and temperatures in the 70s.
周六下午,两人登上了SchoonerAnne,一条长七十英尺的,双纵帆船,从北hoboken的哈得孙河码头出发。阳光明媚,气温为70多华氏度。
They set sail Saturday afternoon aboard his 70-foot, two-masted schooner, named the schooner Anne, from a Hudson River marina in North Hoboken, in bright sunshine and temperatures in the 70s.
应用推荐