但布鲁金斯学会的马丁·贝利更加乐观。
Martin Baily of the Brookings Institution is more optimistic.
布鲁金斯学会6月的研究也得出了极为相似的结论。
A study by the Brookings Institution in June came up with very similar results.
布鲁金斯学会创建于1927年,以培养世界上最杰出的推销员著称于世。
BlueKing's Society was founded in 1927 to foster the world's most prominent salesman known to the world.
布鲁金斯学会得知这一消息,把刻有“最伟大推销员”的一只金靴子赠予了他。
Brookings Institution that the news, to engraved with the "greatest salesman" and grant him a gold boots.
“我表示怀疑,但希望我是错的”,布鲁金斯学会研究员道格拉斯·埃里奥特认为。
"I am skeptical, but hoping I am wrong," says Douglas Elliott, a fellow at the Brookings Institution in Washington.
布鲁金斯学会高级成员伊莎贝尔•索希尔评论道:“不结婚意味着收入较少,穷人更多。”
“Less marriage means less income and more poverty, ” reckons Isabel Sawhill, a senior fellow at the Brookings Institution.
这种态度完全是在替国会开脱,这挫败了比尔.盖尔斯顿,被怠慢的布鲁金斯学会的资深顾问。
That attitude, shot back Bill Galston, one of the slighted think-tank’s senior fellows, all but guaranteed that Congress would duck the hard issues.
布鲁金斯学会的研究与另一项研究的结论不谋而合:美国工人的生产能力不断提高,而收入却未同步增长。
The Brookings study echoes the conclusions of other research that show American workers are producing more without a corresponding rise in wages.
“他的就业计划要到明年才有可能使三百万人脱离贫困。”布鲁金斯学会的伊莎贝尔·索希尔说道。
His jobs plan could keep 3m out of poverty next year, says Isabel Sawhill of the Brookings Institution.
根据美国非营利性组织布鲁金斯学会的报告,所有论述我们已经从榜首跌下的凄惨悲观评论是不正确的。
According to a new report from the nonprofit Brookings Institution, all the doom-and-gloom commentary suggesting that we've fallen from the top spot simply isn't true.
例如布鲁金斯学会榜单上的首府有:奥尔巴尼、奥斯丁、巴吞鲁日、麦迪逊、小岩城、杰克逊和俄克拉荷马市。
Count the capitals on Brookings list: Albany, Austin, Baton Rouge, Madison, Little Rock, Jackson, and Oklahoma City.
几种发展趋势的分析被用在最近由世界资源学会、布鲁金斯学会及圣达非学院共同承担的“ 2050计划”中。
Scenarios were used in the recent 2050 project un de rtaken by the world resources institute, the brookings institution, and the santa fe institute.
斯蒂芬·格兰德是位于华盛顿的布鲁金斯学会的一位中东问题专家,他说:“这依然是一件需要进一步推进的工作。”
"It's still a work in progress," said Stephen Grand, a Middle East expert at the Brookings Institution in Washington.
据布鲁金斯学会所发布的美国人口普查数据分析显示,2007至2010年间,郊区贫困居民总人口数增加了340万。
Between 2007 and 2010, the total number of poverty-level suburban dwellers rose by 3.4 million, according to an analysis of U.S. Census data by the Brookings Institute.
根据布鲁金斯学会八月份的民调,一些阿拉伯人同意华盛顿和西方评论者们关于伊朗是威胁的评论:这些人仅占百分之十。
According to polls released by the Brookings Institution in August, some Arabs agree with Washington and Western commentators that Iran is a threat: 10 percent.
布鲁金斯学会的布鲁斯。卡慈表示城市间再也经不起相互之间的竞争了。相要实现经济上的繁荣,必须联起手来一起努力。
Bruce Katz of Brookings says cities can no longer afford to compete with each other, but must work together in order to thrive economically.
布鲁金斯学会高级研究助理伊丽莎白·尼伯恩说,“我们一想到贫困,最先想到的就是城市或者极其偏远的农村地区,但事实不是这样。”
"We think of poverty as a really urban or ultra-rural phenomenon, but it's not," said Elizabeth Kneebone, senior research associate at Brookings.
在开始演讲前,我首先要感谢布鲁金斯学会以及塔尔博特会长专门为我举行这场活动,让我有机会和老朋友相聚,并结识新朋友。
Before I start, I wish to thank the Brookings Institution and President Strobe Talbott for graciously hosting this event. This gives me the opportunity to meet old friends and make new ones.
Eswar Prasad是康奈尔大学的教授和布鲁金斯学会(BrookingsInstitution)的高级研究员。
Is a professor at Cornell University and a senior fellow at the Brookings Institution.
正如华盛顿特区布鲁金斯学会的李侃如(Kenneth Lieberthal)所言,它也意味着讨论诸如太空和网络战等议题。
As Kenneth Lieberthal, of the Brookings Institution in Washington, DC, argues, it also means talking about such issues as space and cyber-warfare.
伯曼去年写了一篇报道称,布鲁金斯学会的一项研究可能比其它榜单更有价值,这项研究根据学校为学生提供多少价值对学校进行排名。
Berman wrote a story last year saying a study by the Brookings Institution might be more valuable than other lists: it ranks schools based on how much value they provide their students.
布鲁金斯学会的管理研究所主任达雷尔·韦斯特说,奥巴马需要降低人们对于他宣誓就职之后的几天与几个星期之内所能实现成就的期望。
The Director of Governance Studies at the Brookings Institution, Darrell West, says Mr. Obama needs to lower expectations about how much can be accomplished in the days and weeks after he is sworn in.
布鲁金斯学会的管理研究所主任达雷尔·韦斯特说,奥巴马需要降低人们对于他宣誓就职之后的几天与几个星期之内所能实现成就的期望。
The Director of Governance Studies at the Brookings Institution, Darrell West, says Mr. Obama needs to lower expectations about how much can be accomplished in the days and weeks after he is sworn in.
应用推荐