法切蒂、卡布里迪、马尔蒂尼在这一刻灵魂附体。
Facchetti, Cabrini and Maldini, their souls are infused in him at this moment!
当夜幕降临到塔斯马尼亚著名的布里迪·斯托村的薰衣草花田的时候,紫色给陆地和天空着上美丽的颜色。
Purple tints land and sky as night falls over lavender fields at Tasmania's famed Bridestowe Estate.
这里,品尝者摘取了艾莱岛上的布鲁·克莱·迪克酿酒厂一个酒桶里的样本。
Here, a taster draws a sample from a cask at the Bruichladdich distillery on the Isle of Islay.
这个组织将邀请像莱昂纳多·迪卡布里奥那样的明星来做代言。
The organization is turning to celebrities like Leonardo DiCaprio to help get the word out.
费尔南多·迪诺罗尼亚岛是海龟和飞旋海豚保护区,位于距巴西东北伯南布哥州354公里远的地方。
Located 354 kilometers off the coast of Brazil's northeast state of Pernambuco, the island of Fernando DE Noronha is a sea turtle and spinner dolphin sanctuary.
而这些信每天都会被寄到正处于人生低谷的邮递员布莱迪(杰弗里-约翰逊饰)手里。
The letters find their way into the hands of postman Brady (Jeffrey Johnson), who, is also in his own trouble.
世界1000家大银行排名的研究由以下人员完成:阿德里安·布坎南,吉约姆-黑格儿,查尔斯·皮戈特,瓦列里娅-雅库托·维奇,阿尔佩托-贝拉尔迪和德维尔潘。
The research for The Banker's Top 1000 rankings was carried out by Adrian Buchanan, Guillaume Hingel, Charles Piggott, Valeriya Yakutovich, Alberto Berardi and Xavier DE Villepin.
多年以后,面对行刑队,奥里·雷亚诺·布恩·迪亚上校将会回想起父亲带他去见识冰块的那个遥远的下午。
Years later, in the face of the firing squad, Colonel Orijano Buendia recalls the distant afternoon when his father took him to see the ice.
当我在我们惟一的一场爱情戏里亲吻辛迪时,她的男朋友,坐在前排的一位名叫艾伦·布罗利斯的高年级橄榄球队员发出了一声响亮滑稽的嘘声,惹得整个剧场哄然大笑。
When I kissed Cindy during our only love scene, her boyfriend-a senior football player named Allen Broyles, who was sitting in the front row-let out a loud comic groan that brought the house down.
多布斯费里校长丽莎•布雷迪博士告诉商业内幕网说,在2015-2016学年前,中学生早上8点15开始上课,高中生早上7点30开始上课。
Dobbs Ferry Superintendent Dr. Lisa Brady tells Business Insider that prior to the 2015-2016 school year, middle schoolers started at 8:15 a. m. and high schoolers at 7:30 a. m.
亚壁古道:罗马与卡布瓦之间的古罗马大道,建于公元312年,后延伸至布林·迪西,全长超过563公里(350英里)。
An ancient Roman road between Rome and Capua, begun in a. d. 312 and later extended to Brindisi, with a total length of more than 563 km (350 mi).
年某一天的晚上,我正在罗马,应邀参加了在迪·布罗里奥公爵府上举行的盛大晚会。
One evening , in 18- , I was in Rome and was invited to a big party in the palace of Duke Di Broglio .
“金丝雀”和阿森纳青训主管布拉迪有着非常牢固的关系,因此在他们的中场球员遭遇大面积伤病后,他们立刻签下了兰斯·布里。
The Canaries, who have a strong relationship with Arsenal's Head of Youth Development officer Liam Brady, moved to sign Lansbury following a collection of midfield injuries.
迈克尔·埃辛、韦恩·布里奇和迪迪尔。德罗巴全都签了新合约,这对切尔西的将来来说是一件很棒的事。
Michael Essien, Wayne Bridge and Didier Drogba have all signed new deals. That's fantastic news for the future of Chelsea.
“里甘的书畅销全国,”道尔布迪出版公司的格罗斯说。“在纽约、加利福尼亚和佛罗里达尤其抢手,……”。
"The Regan book is jumping off the bookshelves across the country," says Sidney Gross of Doubleday. "It's especially hot in New York, California and Florida,..."
迪卡布里奥因在电影盗梦空间中的出色演出,击败加勒比海盗里杰克船长扮演者德普,成为好莱坞收入最高的男星。
Leonardo DiCaprio's role in Christopher Nolan's Inception helped him dethrone Pirates of the Caribbean star Johnny Depp on the list of Hollywood's highest paid actors.
但是这次布兰迪在他的第二场预备队比赛里就打进了自己的第一个进球。
Michael Barnes was promptly removed from the fray and replaced by Brandy, who was twice well denied by Leighton before he notched a spectacular first goal for the second string.
hm里的奥利弗和pok中的布兰迪都是很搞笑的角色,不过我在现实生活中会严肃一点。
Oliver from Hannah Montana and Brady from Pair of Kings are both really funny characters and I am a little more serious in real life. That's going to be the big difference.
hm里的奥利弗和pok中的布兰迪都是很搞笑的角色,不过我在现实生活中会严肃一点。
Oliver from Hannah Montana and Brady from Pair of Kings are both really funny characters and I am a little more serious in real life. That's going to be the big difference.
应用推荐