罗琳在布里斯托尔郊外的Chipping Sodbury出生长大。
Rowling was born and brought up in Chipping Sodbury, just outside Bristol.
1731年，安布罗修斯·伯勒将年轻的白鹭介绍给了著名的克里斯托弗博士。
In 1731, Ambrosius Beurer introduced young Ehret to the celebrated Dr. Christopher.
研究员罗伯·布里斯称：“这表明关系的持续或中断均是由女性决定的。”
Researcher Rob Burriss said: "This would indicate it is the woman who is in control of whether the relationship continues.
克里斯·布罗根，从事社会传媒，就有一个很棒的对策。
在位于美国罗德岛州布里斯托尔的罗杰·威廉姆斯大学，不饮酒的新生人数已经开始持续上升。
The number of incoming abstainers has been going up at Roger Williams University in Bristol, R. I.
在位于美国罗德岛州布里斯托尔的罗杰·威廉姆斯大学，不饮酒的新生人数已经开始持续上升。
The number of incoming abstainers has been going up at Roger Williams University in Bristol, R.I.
阿布斯鲁特电台（Absolute Radio）品牌总监克里斯·罗森先生表示：“CompareMyRadio.com是为了帮助人们找到目录中正在播放的自己感兴趣的电台。
Chris Lawson, Absolute Radio’s brand director, said: “CompareMyRadio.com is designed to help people find radio stations they love via what content is being played.
“（使）每一封电子邮件都个人化。”社交媒体咨询公司-新营销实验室的总裁克里斯·布罗根说，“一次只发送一封（电子邮件）。
"Personalize each email, " says Chris Brogan, president of New Marketing Labs, a social-media consulting firm.
克里斯汀·罗森·布鲁门，PhdRDcssd亚特兰大乔治亚州立大学。
Christine Rosenbloom, PhD, RD, CSSD, of Georgia State University in Atlanta.
让小霍金斯马上去看望他的母亲，雷卓斯一道去，给她找个跟班；然后两人全速赶到布里斯托尔。约翰·特里罗尼。
Let young Hawkins go at once to see his mother, with Redruth for a guard; and then both come full speed to Bristol. John Trelawney.
最新的接替人选有英剧《维多利亚》中的男主演汤姆·休斯、漫威演员克里斯·哈姆·斯沃斯和汤姆·希德勒斯顿。据说邦德制片人芭芭拉•布罗科利对汤姆·休斯的印象十分深刻。
Some of the latest contenders named include Victoria actor Tom Hughes, who has allegedly impressed Bond producer Barbara Broccoli, and Marvel stars Chris Hemsworth and Tom Hiddleston.
临床心理学家罗恩·布里斯称，过去，男人们都不太愿意与朋友分享情感，而是更愿意把感情埋在心里。
Clinical psychologist, Ron Bracey, said that men have traditionally been reluctant to share their emotions with friends and tended to keep their feelings bottled up.
研究人员罗伯?布里斯表示：“这也暗示了决定一段关系能否继续下去的是女人。”
Researcher Rob Burriss said: "This would indicate it is the woman who is in control of whether the relationship continues."
三轮比赛93中平后，卡伊内罗在单发决赛中击败了美国的罗德·金伯莉和德国的克里斯蒂娜·布林克尔。
Cainero defeated American Kimberly Rhode and German Christine Brinker in a shoot-off after the trio were tied for a total of 93 hits.
三轮比赛93中平后，卡伊内罗在单发决赛中击败了美国的罗德·金伯莉和德国的克里斯蒂娜·布林克尔。
Cainero defeated American Kimberly Rhode and German Christine Brinker in a shoot-off after the trio were tied for a total of 93 hits.
应用推荐