“我借的，丹伯多教授。”巨人说话了，一边说一边小心翼翼地下了车。“年轻的布莱克爵士借给我的。我已经接到他了。”
"Borrowed it, Professor Dumbledore, sit," said the giant, climbing carefully off the motorcycle as he spoke. "Young Sirius Black lent it to me. I've got him, Sir."
詹姆斯.W。布莱克爵士是苏格兰著名的药学家，他发明的治疗高血压的乙型阻滞剂使他获得了1988年的诺贝尔 医学奖。
Sir James W Black, is a Scottish pharmacologist who invented beta-blocker and received the Nobel Prize for Medicine in 1988 for his landmark discoveries.
布莱克断送了我的梅林爵士团勋章！
弗格森爵士停下来向那个有着曼联历史分水岭意义的瞬间致敬：这一天鲁尼对布莱克本的点球把曼联推向了第19座冠军。
Sir Alex did, however, pause to salute the significance of a watershed moment in United's history: the day Wayne Rooney's penalty at Blackburn nudged the Reds towards title number 19.
弗格森爵士对琼斯大加赞赏，承认前布莱克本球员给曼联中场带来了新选择。
Sir Alex has added to the praise being lavished on Phil Jones and admits the former Blackburn youngster is an option to play in the Reds' midfield.
“非常同意。”布莱克伍德的声音听不出任何情绪。“我能问问您是怎么对待布林登爵士的吗？”
"We agree on that much." Blackwood's voice gave nothing away. "What have you done with Ser Brynden, if I may ask?"
“非常同意。”布莱克伍德的声音听不出任何情绪。“我能问问您是怎么对待布林登爵士的吗？”
"We agree on that much." Blackwood's voice gave nothing away. "What have you done with Ser Brynden, if I may ask?"
应用推荐