租借到布莱克本后，虽然持续受到伤病的困扰，但仍为俱乐部取得了进球。
Since moving to Rovers, the forward has continued to be troubled by injuries, and is still to score on his return to the club.
这位在最近几个月都有不错发挥的布莱克本边锋被媒体与几家俱乐部联系在一起。
The Blackburn Rovers winger has been linked with a number of clubs in recent months following a great run of form.
布莱克本流浪者足球俱乐部梅克·休斯对导致卡卢进球的传球未被裁判判为手球而感到不满。
Rovers boss Mark Hughes was disappointed the officials did not give a hand ball in the lead-up to Kalou's goal.
这位爱尔兰边锋从布莱克本转会蓝军后受到过巨大打击，作为俱乐部当时最新引用的切尔西球员因无目的的奔跑承受了极大的压力。
The Irish winger has been a huge hit since moving to The Blues from Blackburn, and has no intention on being the latest Chelsea player to voice dissent over the pressure to perform.
这个56岁的老头儿在本周早些时候被俱乐部的印度新老板给炒了，尽管布莱克本现在的分数离欧战席位只是落后6分。
The 56-year old was relieved of his duties earlier this week by the club's new Indian owners despite being only six points behind the European places in the Premier League.
霍奇森之前执教过几家俱乐部，包括布莱克本和国米，以及瑞士和芬兰国家队。
Hodgson has previously managed several clubs including Blackburn Rovers and Inter Milan, as well as the Switzerland and Finland national teams.
该公司是根据列的布莱克本在曼联，又是一个部分的负盛名q俱乐部（品质俱乐部）的和记电讯第三代流动服务网络的专营权。
The company is based out of Blackburn in Manchester and is also a part of the prestigious Q Club (Quality Club) of Hutch 3G franchise network.
该公司是根据列的布莱克本在曼联，又是一个部分的负盛名q俱乐部（品质俱乐部）的和记电讯第三代流动服务网络的专营权。
The company is based out of Blackburn in Manchester and is also a part of the prestigious Q Club (Quality Club) of Hutch 3G franchise network.
应用推荐