很多公共事业设备对更换电缆布线直接没兴趣：因为这将要求所有工程师重新接受训练。
Many utilities are simply not interested in changing their cabling: it would require all their engineers to retrain.
最简单的准则是：“无单点故障，例如电源、网络设备或布线都可能导致两条心跳通讯的断开”。
The simplest guideline is "No single failure, such as power, network equipment or cabling can disable both heartbeat connections."
独自拉线法：独自简便暂时拉一条线到设备，这么能够用来扫除是不是是布线引起了通讯毛病。
Method: simple pull alone alone temporarily pull a line to the equipment, so can be used for cleaning is not caused by the wrong wiring communication.
如何对设备间位置进行优化，是综合布线设计中一个重要的环节。
How position goes on and optimize to equipment, comprehensive wiring one important link very in the design.
安装工，排列，移除和维护电话设备，布线和相关的硬件。
Install, arrange, remove and maintain telephone equipment, wiring and associated hardware.
工作场所内的电气线路应采用钢管布线，电气设备选用防爆型的。
The electric circuit in the work location should use steel-pipe laying wire and select explosion-proof electrical equipment.
随着技术的进步，这是无可避免的电子设备及其布线应受到不断改善。
As technology progresses it is inevitable that electronic equipment and its wiring should be subject to constant improvement.
家居控制网络正在逐步以无线技术取代传统的有线技术，避免了布线与设备添加带来的繁琐问题。
Home Control Network (HCN) is adopting wireless technique instead of traditional wire technique, which can avoid the problems caused by wiring and adding new devices.
拖线板只供临时使用，因此，请确定该区域的布线足够电气设备如计算机、复印机打印机等使用。
Extension cords are meant to be used only temporarily, so make sure the area is wired adequately for all of the electronic equipment such as computers, copiers and printers.
为VDSL2的网络布线、业务开通、标准完善、设备制造和频谱开槽技术的使用，提供理论参考依据。
So that it provides theoretical reference to network cabling, business open, standards improving, equipment manufacturing , RFI-notch and tone blackout using of VDSL2.
该设备是加上一个传感器，可以读取从家里的布线能源消耗。
The device is coupled with a sensor that can read energy usage from a home's wiring.
应用场合：计算机局域网络、智能大厦综合布线、计算机及周边设备互联。
Typical Application: computer Local Area Network, Integrated wiring system, the inter-linking of computers and peripheral equipments.
数字图书馆对传统观念、通讯设备、馆舍布线、人才培养等产生了极大的冲击和影响。
Digital library has had the important impact on traditional concept, communication equipment, library construction circuit, personnel training etc.
在设备监测方面，现在国内还是采用现场布线或者手持设备对设备的运行状况进行判断。
Monitoring device, and now home and handheld devices using field wiring or the operation of equipment to diagnose the situation.
布线基板，及其设计方法，和电子设备。
Wiring board, method of designing the same, and electronic apparatus.
综合布线产品主要用于计算机网络中各种PC、网络设备和外设的连接。
Cabling products are mainly used to connect PC, computer network facilities and Shared equipment.
从设备摆放到系统综合布线，一切都一清二楚。
From device placement to system wiring, everything is crystal clear.
电力设备布线用电线。
由于电路体积小，布线密集，而测试设备中使用的探针容易损坏，用起来很麻烦，就可能与电路接触不好。
The probes used in these test devices are very fragile, difficult to apply because of the small size of the circuit and their close packing, and may not make good contact with the circuit.
现场总线技术的引入，减少了现场布线，增强了工控机与现场设备的信息交往。
Fieldbus technology are introduced, and the field wire will be decreased. The change will be increase for the information between the industrial control computer with field device.
PDS可满足建筑物内部及建筑物之间的所有计算机、通信以及建筑物自动化综合布线系统设备的配线需求。
PDS to meet the interior of the building and between all of the computer, communications and building automation equipment PDS wiring needs.
提出了电子设备电缆布线设计的基本方法，并提出了通过电缆布线设计解决电磁兼容问题的方法。
Put forward the essential method of electronic equipment cable arrangement design, and put forward the essential method of solving electromagnetic compati…
提出了电子设备电缆布线设计的基本方法，并提出了通过电缆布线设计解决电磁兼容问题的方法。
Put forward the essential method of electronic equipment cable arrangement design, and put forward the essential method of solving electromagnetic compati…
应用推荐