目的了解尉犁县人间布病感染情况。
Objective To find out the infection of brucella among local people.
方法汇总2002年布病全国重点监测点监测总结并进行分析。
Methods We gathered summation materials of the monitor to national major monitoring point in 2002 and analysed.
方法用血清学试验方法检测人群布鲁氏菌抗体，了解布病感染情况。
Methods Serological tests were made to detect brucella antibodies in the population.
采用血清学和细菌学诊断并结合临床症状对牛布病进行诊断，阳性率为5.2%；
Using the combining method of serologic, bacterial and clinic diagnosis, the positive rate of Brucellosis is 5.2%.
目的通过对2002年布病全国重点监测点监测结果分析，为科学评价防治效果提供依据。
Objective to offer evidence for scientifically evaluation results of prevention and control through we analysed the monitor results of national every major monitoring point for brucellosis to 2002.
方法对四川省各布病监测点2000 ~ 2004年以来的监测结果进行整理、分析及统计处理。
Methods To statistically sort and analyze surveillance data of brucellosis in surveillance spots of Sichuan from 2000-2004.
目的 分析青海省布鲁氏菌病（布病）的流行特征及其影响因素，为制定布病防制对策提供科学依据。
Objective To determine the epidemiological characteristics of brucellosis and the influential factors in Qinghai, providing the basis for development of the prevention and control strategies.
摘要：目的对2004 - 2014年杭州市确诊的布鲁氏菌病(布病)病例流行病学特征进行分析，为制定防治措施提供依据。
Abstract: Objective to understand the epidemiological characteristics of human brucellosis in Hangzhou from 2004 to 2014, and provide evidence for the prevention and control of the disease.
约翰霍普金斯大学布隆伯格公共卫生学院的社会流行病学家托马斯·格拉斯说：“大多数专家都认为这些变化与环境有关。”
"Most experts agree that the changes were related to something in the environment," says social epidemiologist Thomas Glass of The Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health.
对微山县水产养殖的自然环境和布氏片虫病的感染情况进行了流行病学调查。
Epidemiological survey was performed on the natural environment and the infection of fasciolopsis buski in aquatic in Weishan county.
过去她的症状被认为是由精神疾病引起，但现在人们相信她是患了慢性布鲁氏杆菌病。
In the past, her symptoms have been dismissed as psychosomatic, but she is now believed to have suffered from chronic brucellosis.
剑桥大学精神病学教授埃德·布莫专门从事大脑成像方面的研究，他测试了大脑不同区域之间的通讯效率问题。
Ed Bullmore, professor of psychiatry at Cambridge, where he specialises in brain imaging, measured the efficiency with which different parts of the brain communicated with each other.
“关于狂犬病，唯一正常的事情就是不正常，”布兰通说道。
"The only thing that's usual about rabies is the unusual," Blanton said.
“唷，不是狂犬病，”布赖恩说道。
根据法国周四发布的一项研究显示，尽管本国艾滋病新感染人群总数下降，但感染艾滋病的男同性恋人群数字一直飙升，似乎"失去控制"。
Transmission of the AIDS virus seems to be "out of control" among gay men in France despite an overall fall in the number of new HIV cases in the country, according to a study published on Thursday.
所以，阿肯色州大学治疗过女性心碎综合症的心脏病专家阿布舍克·德希穆克博士对这种疾病究竟和性别有多大关系产生了兴趣。
So, Dr. Abhishek Deshmukh, a cardiologist at the University of Arkansas who has treated women with broken heart syndrome, became curious about just how gender-specific the condition was.
布鲁尼夫人和她的摄影师都没有授权给这个公司使用这张照片，而这张照片是在1993年布鲁尼夫人为了宣传抵抗艾滋病所拍的。
Her lawyers said neither Ms Bruni nor the photographer had given permission for use of the image, which was shot for a campaign against Aids in 1993.
“除了皮肤癌，其他所有皮肤病都会在压力下加剧，”纽约蒙蒂菲奥里医疗中心的皮肤科医生医学博士帕拉梅·佳库布维茨说。
"Almost every skin disease except for skin cancer gets worse with stress, " says Pamela Jakubowicz, M.D., a dermatologist at Montefiore Medical Center in New York.
赛诺菲安万特已同意在未来五年延长对世卫组织昏睡病、布鲁里溃疡病、恰加斯病以及利什曼病规划的支持。
Sanofi-aventis has agreed to renew its support for the WHO programme to eliminate sleeping sickness, and its support for Buruli ulcer, Chagas disease and leishmaniasis for the next five years.
不过，等到布巴回来时，他发现他的老板因为心脏病突发，旁边围着医务人员。
But by the time Bubba returns, he finds that his boss has had a heart attack and is surrounded by paramedics.
最近的报告表明，巴西在与法属圭亚那接壤的地区可能首次发生布鲁里溃疡病地方性流行。
Recent reports suggest, for the first time, that Brazil may be endemic in the areas bordering French Guyana.
在澳大利亚，大多数布鲁里溃疡病病例是最近报告的- 2004年25例，2005年47例和2006年72例。
In Australia, more cases of BU are being reported recently - 25 in 2004, 47 in 2005 and 72 in 2006.
加州大学神经精神病学专家布里曾丹解释说，在几十年的养儿育女之后，女人们可能会产生强烈的渴望，来为自己以及自己的事业做些事情。
She may also feel a strong desire to do more for herself, and her career, after decades of caretaking, explains neuropsychiatrist Louann Brizendine of the University of California.
现在是麻省坎布里奇市的一名儿童青少年精神病学家。
Rappaport, now a child and adolescent psychiatrist in Cambridge, Mass.
该病临床表现的易变性导致将布鲁里溃疡误认为其它热带皮肤病和溃疡；以及。
Variability in the clinical presentation of the disease leading to BU being mistaken for other tropical skin diseases and ulcers; and.
这种不间断的支持会确保获得必要的资源，同时推进利什曼病、布鲁里溃疡和恰加斯病的控制活动。
This continued support will ensure that necessary resources will be available also to move forward in combating leishmaniasis, Buruli ulcer and Chagas disease. In addition.
这种不间断的支持会确保获得必要的资源，同时推进利什曼病、布鲁里溃疡和恰加斯病的控制活动。
This continued support will ensure that necessary resources will be available also to move forward in combating leishmaniasis, Buruli ulcer and Chagas disease. In addition.
应用推荐