他们为下一场戏放下了布景幕。
连续3天,Cook都是从早上6点工作到晚上9或10点,在敦刻尔克大撤退的布景地周围漫步,该幕在诺森伯兰郡的Redcar拍摄。
For three days, Cook worked from 6am until 9 or 10 at night, wandering round the set of the evacuation of Dunkerque, which was being filmed at Redcar in Northumberland.
第一幕:演播室——布景为博物馆办公室。
第一幕:演播室——布景为博物馆办公室。
第二幕:演播室——布景为博物馆办公室。
第四幕:演播室——布景为博物馆办公室。
第一幕:演播室——布景为戴安娜的起居室。
是的,我们可不喜欢坐在那儿看着同一个布景一幕接一幕地演下去。
Yes, we don't like to sit there and look at the same stage scenery one scene after the other.
我不喜欢一幕接一幕地坐着,看这一成不变的布景。
I do not like to sit and look at the same stage scenery one act after another.
他们在幕前演第二场时,我们可以放下下一幕的布景。
While they're playing scene two in front of the curtain, we can drop in the scenery for the next act.
我看戏最讨厌一幕接一幕合用一个布景。
I hate to sit there and look at the same stage scenery one act after another.
戏台上第三幕的布景是皇宫,皇宫中点燃着许多蜡烛,悬挂着一张张描绘那些留着髯须的骑士的图画。沙皇和皇后大概站在正中间。
In the third act the scene was a palace in which a great many candles were burning, and pictures were hanging on the walls, representing knights with beards.
我看戏最讨厌一幕接一幕合用一个布景。
I hate to sit there and look at the same stage scenery one scene after another.
大量的剧本材料表明,近代传奇杂剧在服装、道具、烟火、灯光、场幕、布景等方面发生了根本性的变化,旋转舞台也开始出现。
Lots of play scripts show that modern legendary variety plays have undergone fundamental changes in terms of costume, props, smoke and fire, lighting, stage scenes and setting, etc.
幕启时,有一个布景师正跪在舞台上钉一块木头。
As the curtain rises, one of the scene-builders is kneeling on the stage, hammering at a piece of wood.
他们在幕前演第二场时,你可以放下下一幕的布景。
While they're playing scene two in front of the curtain, you can drop in the scenery for the next act.
舞台工作人员为第二幕设好布景了吗?
舞台工作人员为第二幕设好布景了吗?
应用推荐