现在是对房地产市场投资的好时机。
他是自由市场政策以及多党制的坚定倡导者。
He was a strong advocate of free market policies and a multi-party system.
市场研究告诉我们，人们需要的是高质量，而不仅仅是低价格。
Market research has shown us that people want quality, not just low prices.
经济市场是一种自动调节的机制，不需要政府调控。
The economic market is a self-correcting mechanism, that does not need regulation by government.
这交易是他们进军美国市场的首次重大收获。
This deal is their first major inroad into the American market.
阿司匹林是市场上最流行的非处方药。
Aspirin is the most popular nonprescription drug on the market.
这篇文章声言，市场的崩溃是美元疲软造成的。
The article predicates that the market collapse was caused by weakness of the dollar.
至关重要的是，随着他们打开市场，他们用明智的政府指导来平衡市场经济。
Crucially, as they opened up their markets, they balanced market economy with sensible government direction.
Rodriguez是Sentab公司的社区和市场经理。
Rodriguez is the community and marketing manager for a company called Sentab.
这在一定程度上是由于学术就业市场的惨淡。
Partly this is a result of how bleak the academic job market is.
这样你就会发现，市场营销是否是你真正想追求的东西。
This way, you'll find out if marketing is something you really want to pursue.
专家们一致认为对市场的全面改革是拯救经济的唯一途径。
Experts are agreed that full-blooded market reform is the only way to save the economy.
目前劳务市场上仅有的一些亮点是小企业和新创办的高科技公司。
For now the only bright spots in the labour market are small businesses and high-tech startups.
雅皮士是市场营销策略的主要目标群体。
日本实行的是一个高度竞争的市场体制。
拥挤的市场是扒手大展身手的好地方。
百分之五十的市场占有率是可实现的。
“你的市场研究包含什么内容？”—“哦，问题是，这取决于我们的目标年龄群体。”
"What does your market research consist of?"—"Well, the thing is, it depends on our target age group."
他的任务是周密地制定能够让市场经济适合于无污染的环境的政策。
His task was to elaborate policies that would make a market economy compatible with a clean environment.
他们的最终目标是为匈牙利建立市场经济。
冬天历来是住房市场的萧条季节。
Winter is traditionally the dead season for the housing market.
认为房屋市场很快就有好转的预测结果证明是错误的。
Predictions of an early improvement in the housing market proved false.
美国就业市场的持续低迷被认为是其根源。
The continued bleakness of the American job market was blamed.
苹果公司近几年最头疼的问题是及时供货以满足市场需求。
Apple's bete noire in recent years has been timing inventory to meet demand.
许多媒体专家把这些全新闻频道看作是向专营市场营销全面发展的一部分。
Many media experts see such all-news channels as part of a general move towards niche marketing.
这是市场上最便宜的汽车之一，车身是用劣质金属制成的。
It is one of the cheapest cars on the market, with tinny bodywork.
麦金塔电脑在投放市场时，是当时最小的台式电脑。
When launched, the Macintosh was the smallest desktop computer ever produced.
他称这次成功证明了他的政党的自由市场经济政策是正确的。
He called the success a vindication of his party's free-market economic policy.
找份市场营销的工作是一个不错的职业选择。
找份市场营销的工作是一个不错的职业选择。
应用推荐