所有市场评估数据均依照目前汇率折合成美元。
All market size estimates reflect U. s. dollars at current exchange rates.
利用精准客观的市场评估，为客户量身打造物业服务方案。
The use of accurate and objective market assessment, customer service programs tailored to the property.
我们都同意继续进行比较详尽的市场评估以及不同的合作方式。
We agreed to continue with a more detailed evaluation of the market and the different cooperation options.
在我们的城市中最分析家证券审慎，不要想太多的当前市场评估了。
Securities in our city's most analysts are prudent , do not want to make too much of the current market assessment.
硅片回收的市场评估包含了半导体设备及IC半导体市场的应用评估。
Market estimates for reclaim wafers include semiconductor applications including equipment and IC manufacturing markets.
在房地产市场评估中，采用传统数学模型分析多元房地产市场，其评价因子难以确定。
In analyzing real estate market, traditional mathematical model is unsuitable because of the uncertainty of some factors.
在建立“市场供应——需求模型”的基础上，运用SWOT分析方法对细分市场评估；
On the basis of setting up "the market supply------demand model", evaluated the segmental market using SWOT;
小仪的普及，市场评估，补货率，透明度，合作公司理念，增长潜力，成本等各个环节都做的有条有理。
Maisy Yee in popularity, market assessment, the replenishment rate, transparency, cooperation company philosophy, growth potential, costs and other links are done properly and logically arranged.
市场形势难以评估。
美国分析家们对评估企业间电子商务的市场规模颇为谨慎。
American analysts have been somewhat cautious in estimating the size of the B2B market.
房产税是按市场价值评估的，如果开发这块土地，对县城每年的整体税收贡献很大。
Property taxes are assessed on market value, and if developed, the land would have contributed significantly to the county's overall annual tax revenue.
市场上有很多信用评估服务提供商，他们各自都具有独特的信用视角和信息质量标准。
There are many credit evaluation service providers in the market, and each of them has a different credit perspective and quality of information.
这就要求新型的食品和配料放在对市场之前，他们必须进行安全评估。
This requires that before novel foods and ingredients are placed on the market, they must be assessed for safety.
随着客户要求的增加，IBM会继续评估其他的市场并扩展行业网络的数量。
As customer demand increases, IBM will continue to evaluate additional markets and expand the number of industry networks.
研究报告作者发现：“约会市场上的人会评估自身的价值，并选择受欢迎程度和自己大致相当的人作为伴侣。”
The authors found that: 'Individuals on the dating market will assess their own self-worth and select partners whose social desirability approximately equals their own.
从雇主的角度来看，劳动力市场分割依赖于他们需要评估潜在雇员的资格和特征。
Looked at from the employers' perspective, labor market segmentation rests on their need to assess the qualifications and character of would-be employees or associates.
就在上个月，美国三大信用评分机构针对国内次级按揭市场固有风险的评估理念进行了彻底的检测。
The three big credit-rating agencies have overhauled their methods of assessing default risk in the American subprime-mortgage market in the past month.
世界最大矿业公司必和必拓在对世界主要商品市场的最新评估中也表示了乐观。
BHP Billiton, the world's largest mining company, also is optimistic in its latest assessment of key commodity markets.
困难的经济帮助很多产业内顶尖公司巩固了自己在市场份额和证券交易评估方面的地位。
The tough economy has helped the top firms in many industries to strengthen their position, in terms both of market share and of stockmarket valuation.
在个人品牌中，分析完市场，你就得进行自我评估了。
In personal branding, after analyzing the market, you do a self-audit.
由市场价值所评估的世界第三大公司将会揭露出那条划分酷酷的暴发户和丑恶的垄断家之间的浅浅的分界线。
That's right. The world's third-biggest company, measured by market value, is about to discover that the line between cool upstart and ugly monopolist is a very thin one.
迪拜的房地产评估人对银行发出的市场过热的警告被忽视。
Property valuers in Dubai who advised Banks that the market was overheating were ignored.
然而，伯南克的学术研究让他准确的评估到金融市场紊乱的风险所在。
Nonetheless, Mr Bernanke’s academic research gave him an acute appreciation of the risks posed by dysfunctional financial markets.
要评估市场上有没有充分的竞争，反托拉斯者得先界定市场是什么。
To assess whether there is a enough competition in a market, trustbusters must first decide what the market is.
外国公司特别擅长发现新的经济增长点，它们重新评估市场或采取不同于传统的操作方式。
Some of the most adept at exploiting the pockets of growth are foreign firms, which may view the market afresh or are free of traditional ways of operating.
外国公司特别擅长发现新的经济增长点，它们重新评估市场或采取不同于传统的操作方式。
Some of the most adept at exploiting the pockets of growth are foreign firms, which may view the market afresh or are free of traditional ways of operating.
应用推荐