第三方研究机构：市场研究和调查。
一旦有 市场 研究的需要，他们往往就那么两招：问卷调查和小组座谈会（focus group）。
They may rely on the standard techniques — usually surveys and focus groups — whenever research needs to be conducted.
据“海波”调查研究显示，尽管今年预计能够出售掉三千三百万个用于设备、传感器和机器的无线模块。但是无线模块的销售量增长缓慢，到2011年才会达到四亿个thoughtheyareexpectedto growrapidly 这个漏掉了 译成尽管人们对这些用于设备，传感器和机器间通讯的无线无线模块的市场前景寄以厚望，但据“海波”调查研究显示，，，，，，，，，，，这样如何？
Sales of wireless modules for devices, sensors and machines this year are forecast to reach a mere 33m, though they are expected to grow rapidly, to around 400m in 2011，according to Harbor Research
她的研究团队同时还调查了有多少猪鼻龟和龟卵流入了当地的市场，以及被沿河与沿海的村庄吃掉。
Her team also studied how many turtles and eggs passed through local markets and were consumed in villages along rivers and the coast.
上个星期，一份关于快餐的研究报告引起了全国的关注，这次研究最全面的调查了快餐的营养和市场。
Last week a new report on fast food made national news, the most comprehensive study into fast food nutrition and marketing.
现在人们喜欢用市场研究和营销调查这两个术语，但好多人把它们混淆了。
Nowadays people like to use the two terms market research and marketing research, but many seem to confuse them.
应该把市场研究和销售调查看成两种不同的作用。
Market research and marketing research should be seen as two different functions.
上周，市场研究公司Forrester Research进行的一项调查显示，越来越少旅行者喜欢在网上进行旅游计划和购买。
Fewer travelers are enjoying using the Web to plan and buy trips, according to a study last week by Forrester research, a market research company.
电子阅读器方面的竞争对手之一SONY最近赞助了市场研究资源公司的一项调查，得出的结论是：这些阅读器设备和电子书们在出售后也并未被束之高阁徒蒙尘土。
Those devices and e-book libraries aren’t gathering dust, either, according to a recent survey from Marketing and Research Resources, Inc. that was sponsored by Sony, an e-reader competitor.
它们为感兴趣的公司提供咨询、市场调查、广告、保险、产品研究和设计、仓储以及外汇服务。
They offer consulting, market research, advertising, insurance, product research and design, warehousing, and foreign exchange services to interested companies.
本研究的主要数据资料来源于对各地烟草流通企业的管理人员的采访和市场问卷调查。
The key data of the study come from the interviews and market questionnaire surveys to the management personnel of the tobacco circulation enterprises throughout the country.
方法：运用文献研究和实地调查的方法，分析我国零售市场中“伪药品”的表现形式及存在的问题。
METHODS: Through literature review and field investigation, the patterns of manifestation and the existing problems in Chinese "false drugs" were analyzed.
该项研究通过调查以下市场：孤儿疾病，高歇病和欧洲的肺动脉高压（PAH）市场。
This study thoroughly examines the following markets: orphan diseases, Gaucher's Disease and Pulmonary Arterial Hypertension (PAH) markets in Europe.
方法：野外采集，市场调查，结合文献查阅，形态和组织学比较研究。
Method: Pharmacognostic studies were made through field collection, market investigation, document utilization, comparative morphology and histology.
现在已被广泛应用到军事、工业、农业、犯罪统计学、市场调查、人口统计和医学研究等领域。
Now it has been widely used in military, industrial, agriculture, criminology, market investigation, census, medical research, and so on.
方法：产地和市场调查、标本采集、分类鉴定研究与查阅文献资料相结合。
Method: Conducting field and market investigation, collecting specimen, taxonomic study and consulting related data.
基于此，本论文对适用于铁路客运市场调查的理论和方法进行全面系统的研究。
Based on these problems mentioned above, this paper makes a comprehensive research into the theories and methods which are applicable to the railway passenger traffic market research.
建立方案的调查是为了在基于专业的市场研究下创造有着明确的帮助和深思熟虑的决定的一个商业计划。
The investigation of the thesis proposal was set up in order to create a business plan with the help of clear and well-thought decisions based on the professional marketing research.
我打算把公司现有的知识产权交易和调查研究等业务同咨询业务结合起来，从而帮助顾客进入海外市场。
I would like to combine the company's current service of intellectual property transactions and research with a consulting service to help clients enter foreign markets.
市场营销管理者经常进行市场调查或针对特定的问题和市场机会进行正式的研究。
A marketing manager often commits marketing research, to formal studies of specific problems and opportunities.
本文根据多年来对煤层气利用市场的调查和研究，从市场竞争的角度，深入分析了煤层气与煤炭、石油、天然气等一次能源的竞争力。
Based on investigations and studies on CBM utilization market for years, in-depth analysis has been made on competitiveness of CBM with primary energy such as coal, oil and natural gas.
另一方面对现有的女性手机市场进行调查研究，以探寻影响女性手机设计的外在因素和女性手机设计元素的特征。
Go on, make investigations to some existing female mobile phones on the other hand, in order to pursue the external factors that influence women mobile phone and mobile phone design characteristic.
笔者主要根据近代国内外学者的一些调查与研究资料以及地方文史资料，对近代中国西北皮毛产地、皮毛市场的兴起和市场结构进行初步研究。
The vigorous growth of the fur market has connected the Northwest regional market with the international market, and promoted the development of the modern economy in the Northwest.
笔者主要根据近代国内外学者的一些调查与研究资料以及地方文史资料，对近代中国西北皮毛产地、皮毛市场的兴起和市场结构进行初步研究。
The vigorous growth of the fur market has connected the Northwest regional market with the international market, and promoted the development of the modern economy in the Northwest.
应用推荐