他选择加入这家公司当一名市场研究员。
我们聘请了一个市场研究员对买家的需求进行评估。
We hired a market researcher to carry out an assessment of buyer needs.
白冰，来自北京的28岁的市场研究员，他说他不相信那些丑闻。
Bai Bing, a 28-year-old market researcher from Beijing, said he doesn't believe any of the scandals.
评价新产品的潜在价值时，他避开市场研究员和焦点小组的讨论，更相信自己的直觉。
He eschewed market researchers and focus groups, preferring to trust his own instincts when evaluating potential new products.
随着大西洋两岸关键经济指标急速疲软，韩国市场研究员金志焕不期望亚洲股市会迅速恢复。
With economic vital signs rapidly growing weaker on both sides of the Atlantic, market researcher Kim does not expect an immediate recovery for equities here in Asia.
安，今年58岁，一个来自艾尔郡的贝斯的市场研究员，正在试图回到她现在居住的多伦多家里。
Ann Cochrane, 58, a market researcher originally from Beith in Ayrshire, was trying to get home to Toronto, where she now lives.
“当我第一眼看到这个标题时，感觉非常奇怪，”陆说道。陆61岁，是位退休赋闲的市场研究员。
"When I saw it, I thought it was very strange," says Lu, 61, a retired market researcher.
人们告诉市场研究员和“聚焦小组”，他们会做出理性的决定，比如比较价格，精挑细选，考虑是否方便使用等。
People tell market researchers and "focus groups" that they make rational decisions about what to buy, considering things like price, selection or convenience.
根据欧睿国际市场研究员的分析，在2008年，单就牛奶配方奶粉就被预期达34.5亿美元的财政收入，相比2003年增长191.7%。
Milk formula alone is expected to bring in $3.45 billion in revenue in 2008, up 191.7% since 2003, according to market researcher Euromonitor International.
市场研究员们收集有关团体消费者或者潜在消费者的行为数据，这样就能方便管理层能够正确开发一种新的产品、重新设计或者延续某一项产品。
Marketing researchers gather data about the behavior of an organization's customers or potential customers, so that managers can decide how to launch a new product, redesign one, or discontinue it.
在模拟中，研究员发现经纪间的相互作用产生了一个能重现真实市场主要特性的价格过程。
In their simulations, the researchers found that the interaction between agents' sentiments yielded a price process that could reproduce the main properties of real markets.
来自波士顿大学首席研究员RobertKaufmann的研究范围横跨气候变化和世界石油市场。他认为，这项研究是受到“怀疑论”质询而开展的。
Lead researcher Robert Kaufmann from Boston University, whose research interests span climate change and world oil markets, said the study was inspired by "sceptical" questioning.
史坦福大学加州分校的研究员麻奴鸠摩开发了一种面向更广泛的市场的视线跟踪系统，美其名曰GUIDe。
Manu Kumar, a researcher at Stanford University in California, is developing a gaze-tracking system called GUIDe aimed at a broader market: people who share documents.
研究员们指出食物的制造商们已经迅速的补足了市场中反式脂肪的漏洞，以及其它产品的不足。使得转变能够轻松的转向饭店。
The researchers point out that food manufacturers have been quick to market trans-fat-free shortenings and other products, making the transition easier for restaurants.
保罗·弗伦奇居住在上海，他是消费者市场研究通亚公司的首席中国研究员。
Paul French is the Chief China Analyst at Access Asia, a consumer markets research firm. He lives in Shanghai.
除了工作之外，市场研究公司GigaOM Research的首席研究员斯托•博伊德还指出了机器人可以与人类互动的其他方式。
Stowe Boyd, lead researcher for GigaOM Research, pointed out a few ways the robots could interact with humans everyday outside of work.
我与我的合作研究员开始从组织的观点去研究中国有机食品市场。
My Chinese research partner and I have started to study the Chinese organic food market from an organizing point of view.
我与我的合作研究员开始从组织的观点去研究中国有机食品市场。
My Chinese research partner and I have started to study the Chinese organic food market from an organizing point of view.
应用推荐