保持一个详细的邮件列表以提醒客户关于新产品或新业务的推出，并研究市场中的稀缺机会。
Keep a detailed mailing list to alert customers about new products or business happenings, and explore the marketplace for unique opportunities.
然而，对亚洲、非洲和拉丁美洲500个社区的研究还发现，人们需要机会，如获得就业岗位和进入市场的机会，以脱离贫困。
But the study of 500 communities in Asia, Africa and Latin America also concludes that people need opportunity, such as access to jobs and markets, to move out of poverty.
我们的研究中涉及到的企业不仅提供的就业机会和创造的财富远远多于典型的小型企业，他们还经常穿凿新的行业或者开拓新的市场。
The ventures that we uncovered in our research generate far more jobs and wealth than typical small businesses do, and they often create new industries or open new markets.
老生常谈是，由于后续成本存在，普通投资者无法击败市场。研究机构由此得出观点，明显的击败市场的机会将很快会被套利耗尽。
From the truism that the average investor could not beat the market after costs, academics developed the insight that obvious market-beating opportunities would quickly be arbitraged away.
研究中国商用车的车队市场了解主要车队运营商、趋势、机会美驰大小。
Research China commercial vehicle fleet market to understand major fleet operators, trends, size of opportunity for Meritor.
利用经纪公司为帮助我们而提供的研究作为基础数据，我们形成了自己的预测以及对股票的推荐，并对股票在市场上更宽广的机会进行估量。
We utilise broker research for the base data provided to aid us in coming up with our own forecasts and recommendation on the stock and to gauge the feeling of the broader market towards the stock.
市场调研和SWOT（优势，劣势，机会，威胁）分析作为详细的可行性研究的基础。
The Market Study and SWOT (Strengths, Weaknesses, Opportunities, & Threats) Analysis will serve as the basis of a detailed feasibility study.
PS’业务模式是一个研究和产品开发为具体应用被瞄准在具体市场机会。
PS' business model is one of research and product development for specific applications targeted at specific market opportunities.
报告通过对每个国家的市场和公用事业部门的研究，预计综合部署后将会以显著的形式开始并提供很多机会。
The report examines individual national markets and utilities that are expected to emerge as that integrated rollout begins to take shape and offer opportunities.
我们也放在就业能力强的重点，让你有机会进行实际作业，市场研究和咨询，以及一个可选的工作安排的范围。
We also place a strong emphasis on employability, giving you chance to undertake a range of practical assignments, market research and consultancy as well as an optional work placement.
市场营销管理者经常进行市场调查或针对特定的问题和市场机会进行正式的研究。
A marketing manager often commits marketing research, to formal studies of specific problems and opportunities.
由于劳工市场提供的就业机会鲜有增加，许多已参加工作的人打算重新回到学校，这导致美国研究生院的入学申请数量猛涨。
With the job market offering few opportunities for advancement, many in the workforce are going back to school, as a result applications to the nation's graduate schools are 1 soaring.
由于劳工市场提供的就业机会鲜有增加，许多已参加工作的人打算重新回到学校，这导致美国研究生院的入学申请数量猛涨。
With the job market offering few opportunities for advancement, many in the workforce are going back to school, as a result applications to the nation's graduate schools are 1 soaring.
应用推荐