在试图确定有可能改变市场的新技术时,市场研究人员会对那些正在开发新技术的公司的经理进行调查。
When trying to identify new technologies that promise to transform the marketplace, market researchers survey the managers of those companies that are developing new technologies.
如果量化回报必须从市场部门逐渐转向开发经理,再下放到团队主管,那就会出现带宽和延迟方面的问题。
If quantifiable returns have to trickle from marketing to dev managers down to team leaders, then you have a bandwidth and latency issue.
“这是一个前途不确定的市场,”波音公司负责商业开发的经理约翰•埃尔博指出。
“This is an uncertain market, ” said John Elbon, program manager for Boeing’s commercial crew effort.
插图设想您是一个IT部门的经理,该部门的软件开发职员在满足市场需求的过程中需要更多灵活性。
IllustrationSuppose you are the manager of an it department whose software development staff needs more agility in its process to meet market requirements.
假设你是一个公司的财务经理,这家公司刚刚成立并正在开发治疗toetitis药物的市场。
Suppose you are thefinancial manager of a company that has been newly formed to develop and bringto market a drug for the cure of toetitis.
请考虑构建一个工具以使市场经理能够代替开发人员更改站点的这些关键属性。
Consider building a tool to help the marketing manager change these key attributes of the site, instead of having the developer making these changes.
我曾经遇到到好多次不懂技术的经理因为市场原因而制定开发期限的情况。
I've seen situations in which non-technical managers had good business reasons for wanting specific deadlines.
代表公司销售公司产品并在销售经理的指导下开发市场。
Represent Silver Bus to sell company products and develop market under the guidance of the Sales Manager.
是呀,Len,你需要至少任命两个经理来单独负责市场营销部和产品开发部。
Mary: That’s right, Len, and you’ll need at least two new managers for separate Marketing and Product Development departments.
拥有丰富市场经验的各大区经理及高级销售代表、网络方案开发专家。
Has extensive experience in major market area manager and senior sales representatives, network programme development experts.
微软公司市场开发部门经理詹姆士 乌兹史内德说,“顾客们来到我们这里告诉我们他们真的很喜欢XO笔记本电脑并且希望看到视窗操作系统在上面运行。
"Customers have come to us and said they really like the XO laptop and they would like to see Windows on it, " said James Utzschneider, manager of Microsoft's developing markets unit.
根据规定,决定公司内部机构设置,属于董事会的职权;但聘任市场开发部经理则是公司(总)经理的职权。
As stipulated, the Board of Director has the authority to set up internal departments, but the general manager has the authority to nominate the manager of Marketing Department.
房地产开发经理将负责EF培训中心的所有租赁协议,包括市场研究、选址和租赁谈判。
The Site Selection Manager is responsible for all processes prior to the signing of the lease agreement of EF Centers. This includes regional market research, site selection and lease negotiation.
根据规定,决定公司内部机构设置,属于董事会的职权;但聘任市场开发部经理则是公司(总)经理的职权。
As stipulated, the Board of Director has the authority to set up inteal departments, but the general manager has the authority to nominate the manager of marketing department.
根据规定,决定公司内部机构设置,属于董事会的职权;但聘任市场开发部经理则是公司(总)经理的职权。
As stipulated, the Board of Director has the authority to set up inteal departments, but the general manager has the authority to nominate the manager of marketing department.
应用推荐