但因为它全是数字化的，它消除了二手书市场，也消除了任何共享，而且因为作业和考试都是通过准入码进行的，它消除了任何选择退出的能力。
But because it's all digital, it eliminates the used book market and eliminates any sharing, and because homework and tests are through an access code, it eliminates any ability to opt out.
因为它全是数字化的，它淘汰了二手书市场，也杜绝了任何共享，而且因为作业和考试都是通过准入码进行的，它让人们失去了选择退出的任何能力。
Because it's all digital, it eliminates the used book market and eliminates any sharing, and because homework and tests are through an access code, it eliminates any ability to opt out.
oDesk是一个在线作业小组市场。
OrderPriority作业首先提取'Building '市场客户的客户键，然后从ORDERS表中提取关于他们所下的订单的信息。
The OrderPriority job first extracts the customer keys for those customers who are in the 'Building' market segment, and then extracts information about orders placed by them from the orders table.
OrderPriority作业生成由'Building '市场的客户所下的未完成订单的列表。
The OrderPriority task generates a list of incomplete orders placed by customers who are in the 'Building' market segment.
传统的奶酪制作业由未经消毒原料乳加工而成，制作者辛勤劳作，细心照料，而现在为了适应国外市场，乡土奶酪协会担心这些优良的传统将被取而代之，做出没有味道，经过消毒的奶酪。
It fears that traditional cheese-making, demanding raw milk, sweat and loving care, is being eclipsed by a bland, pasteurised industry, designed in part to suit foreign markets.
英国主要有六种农作业类型：耕地业、乳品业、家畜业、混合农业、山地畜牧业和市场果蔬业。
There are mainly six farming types in Britain. They are arable farming, dairy farming, stock farming, mixed farming, hill farming and market gardening.
而且，家庭作业是不会少的：在1992年缩减FDA药品批准时间的项目的促动下，新的药品就如洪水般涌入了市场。
And there's no dearth of homework: new drugs are pouring into the market, stimulated by a 1992 program shortening the FDA's drug-approval times.
随着市场需求变化，适合高等级公路的运输车辆、满足专项作业功能的车辆将继续增加。
Along with market demand, suitable for highway transportation vehicles, meet special operation function of vehicles will continue to increase.
压实作业的重要机械就是振动压路机，振动压路机的压实的优越性使其占压路机市场的90%的份额。
The important machinery of the schoolwork soil compaction is the vibroll whose superiority makes it take 90% of the market of road roller.
提出了一个基于市场组织模型的方法，并用它控制一个多智能体机器人系统完成工业上的合作和竞争作业。
In this paper, a market organization model_based approach is presented for a multi_agent robotic system to complete cooperative and competitive operations in industry.
石油工程师往往在海上石油钻井平台上工作，有时是高风险作业，石油市场风云变幻，当油价下跌，往往就紧随着裁员。
Petroleum engineers are often subject to sometimes high-risk work on offshore oil RIGS and, as the industry is subject to the whims of the oil market, when prices fall, layoffs often follow.
使用作业成本方式。保证成本模型定期评估，并根据市场或内部现实更新过渡。
Use activity-based-costing method. Ensure costing model rates regularly updated and bridged with market or internal realities.
有在使用的机器人作业系统市场更多的手机。
There are more phones on the market using the Android operating system.
我们也放在就业能力强的重点，让你有机会进行实际作业，市场研究和咨询，以及一个可选的工作安排的范围。
We also place a strong emphasis on employability, giving you chance to undertake a range of practical assignments, market research and consultancy as well as an optional work placement.
无法适应新疆棉田作业，没有市场。
Is unable to adapt the Xinjiang cotton field work, does not have the market.
因此采用嫁接机作业，小型和半自动式嫁接机，由于售价低廉，在市场上受到欢迎。
They hope that the grafting machine operation, and the fact that small and semi-automatic grafting machines, due to the low price in the market to be welcomed.
随着中国人工成本的提高和建筑工程操作方式的转变，更加安全的高空作业平台产品受到市场青睐。
With the increase of the labor cost in China and the change of the work mode in construction field, aerial work platform is more favored by the market due to its safety control.
通过合作了解了许多国际惯例和掌握了许多应用于作业现场的先进技术，反映了目前国际市场的技术现状。
They realized many international tradition and grappled many advanced technology of drilling location by cooperate. This article reflect status of technology in international markets now.
目前市场中的高空作业车大多是利用汽车的底盘改进的。
The current market altitude Most of the vehicles in the use of a vehicle chassis improvements.
对一些大型生产商，如丰田，IBM，喜力或标致来说，CFAO还可以将它们的产品引入当地市场。这些市场往往过于狭小或风险太高，而难于运作业务。
For big manufacturers such as Toyota, IBM, Heineken and Peugeot, CFAO provides access to markets which are too small or risky to justify a local operation.
微软垄断软件市场与一系列的Windows操作系统（作业系统） 。
Microsoft is monopolizing the software market with a series of Windows OS (Operating System).
该新型推进器适合于各种工程船舶，例如拖轮、顶轮、浮动起重船、挖泥船、渡轮、作业用平底船等，具有广阔的市场应用前景和军事意义。
This new type propeller which fit for various vessels such as tugboat, float lifting boat, excavating boat, ferry boat, flat bottom boat and so on has extensive market prospect and military purpose.
井下作业外部市场的开拓，对修井作业员工的素质提出了较高的要求。
Developing external markets in downhole service requires well workover operators' higher quality.
井下作业外部市场的开拓，对修井作业员工的素质提出了较高的要求。
Developing external markets in downhole service requires well workover operators' higher quality.
应用推荐