永远以市场为准则，让市场优化产品。
Oriented by the market, let market optimize the products forever.
你可以针对不同的市场优化不同的系统，或者一起优化。
You can optimize each system in each market individually or you can optimize them all together.
经典定价理论认为，市场出清价格应确定为市场优化问题的对偶解。
A clearing price is directly obtained from the dual solution of market optimization in standard pricing.
介绍了用于三峡电力市场优化调度的数学模型、算法和部分应用结果。
This paper presents the model and algorithms of optimal dispatching for the Three Gorges electricity market, and its applications.
美国汽车制造商正将质量的优化作为重新占领世界市场的一种方式。
American auto manufacturers are using quality improvement as one way to recapture world markets.
那些找到优化其BPI项目方法的企业会在市场上获得巨大的优势：他们可以更快速和更有效地响应正在浮现的市场机会和竞争威胁。
Enterprises that find ways to optimize their BPI projects have a great market advantage: They can more quickly and effectively respond to emerging marketplace opportunities and competitive threats.
不久前我们通过计算在Google的Feedburner上的订阅量对关于搜索引擎市场(搜索引擎优化和按点击付费)的热门博客进行了排名。
A while back we ranked top blogs on the topic of search engine marketing (SEO and PPC) that publish their RSS subscriber counts via Google's Feedburner.
当然，如果市场参与者的活动带来额外的(不由本人、而由社会所承担的)“外部”成本或效益，譬如污染，那么竞争就无法实现最优化了。
Of course if the activity of the market participants produces external costs or benefits-costs or benefits to nonparticipants, as in the case of pollution, competition will not optimize output.
但她却从网页搜索引擎优化开始讲起，一开始她就宣布她不想讲关于电子邮件市场推广的内容而想讲搜索引擎优化。
But, she’d just got entranced by Search Engine Optimization (SEO) for websites. She announced at the start that she didn’t want to talk about email marketing, but about SEO.
连续的经济周期中的全球市场竞争迫使各类组织不得不始终将重点放在业务优化上。
Ongoing competition in the global marketplace through successive economic cycles has forced organisations to focus continuously on business optimisation.
在这样一种类似小型MBA项目中，我们坐在那里听各种有关搜索引擎优化，提高个人在线声誉和市场营销的演讲。
In what feels almost like a mini-MBA programme, we sit through presentations on search engine optimisation (SEO), burnishing one's online reputation and marketing.
如果处理恰当，这可以帮助企业最优化他们已有的市场或发现那些不这样做就可能会失之交臂的机会。
Done properly, this can help companies optimize existing markets or discover opportunities that might otherwise be hidden.
其重要性随着近年来通过持续的业务优化而出现的传统市场饱和逐渐提高。
Their importance is increased by the saturation of traditional markets that has occurred in recent years through the sustained focus on business optimisation in them.
要了解你的市场，设定目标，要了解你竞争对手在搜索结果中的表现，并且要开始从其它已经雇佣过搜索引擎优化公司的人那里请求推荐。
Know your market, set goals, understand your competition in search and start asking for referrals from others who have hired SEO companies.
这些产品提供了独特而且优化的流动性管理解决方案，在市场上是绝无仅有的。
These products deliver an unique and optimal liquidity management solution that is unheard of in the market.
重要或高级级别的实现了行业最优化的IS V可以利用更进一步的有利资源来帮助他们建立与IBM行业市场和销售团队更密切关系，比如。
Premier or Advanced ISVs who have achieved industry-optimization can take advantage of further benefits to help build a closer relationship with IBM industry marketing and sales teams, such as.
选择优化的时机和条件：市场的竞争规则变化之际。
Choose the opportunity and condition optimized: When the rule of competition of the market changes.
Be yeler的网页设计、开发和市场营销公司专注于“转换最优化”(conversion optimization)，即把网站的访问者转换成顾客。
Beyeler's Web design, development, and marketing startup focuses on "conversion optimization," -turning online visitors into customers.
拥有有效的酒店报价概念，优化收益管理和销售策略的知识，并具有在给定的市场条件下决定使用哪种概念的能力。
Demonstrated knowledge of effective hotel pricing concepts, yield management optimization and selling strategies, and ability to determine which concepts to apply in given market conditions.
因此，企业需要通过量化的评估手段来衡量每次营销活动的效果，并建立持继的市场策略评价及优化机制。
Therefore, the enterprise needs to weigh each marketing activities through the quantitative evaluation methods, and establish the following marketing strategy evaluation and optimization mechanism.
从优化产业结构和解决市场失灵问题的角度，提出了规避市场风险的方法和途径。
From the Angle of optimizing industry structure and solving market failure, we point out the means of market risk elusion.
瞄准利润丰厚的所有山区和日益苛刻的市场，他们都是使用马面与钢轴优化碳技术和装置。
Aimed at the lucrative and ever demanding All Mountain market, they are made using Race Face's Optimized Carbon Technology and fitted with a steel axle.
又称市场增长率-相对市场份额矩阵，为了通过业务的优化组合实现企业的现金流量平衡。
Market growth rate relative market share matrix, in order to achieve the cash flow balance through the combination of business optimization.
由于水资源在我国社会经济的特殊地位，在今后相当长的时期内，水资源的配置将仍需采取计划为主市场为辅的配置模式，并在此基础上进行优化。
Because of the important position, water resources will be allocated mainly in a planned way and secondly by marketing for a long time in China, and allocation will be optimized on this basis.
在市场营销中的使用，人们普遍优化以太网lan接口，并不得有其他物理接口类型。
In marketing usage, it is generally optimized for Ethernet LAN interfaces and may not have other physical interface types.
市场营销知识，并提出实现知识结构优化的主要途径。
The paper suggests the major channel to realizes knowledge structural optimization.
六是改善优化市场环境，进一步激发市场活力和消费潜力。
Six is to improve the market environment, and further stimulate the vitality of the market and consumption potential.
然后结合目前中国证券市场所有制结构的弊端，进一步论证优化中国证券市场所有制结构的迫切性；
Next, aiming at the malpractice of the ownership system structure in Chinese security market, the paper also analyzes the urgency to optimize the structure of ownership system in our security market.
然后结合目前中国证券市场所有制结构的弊端，进一步论证优化中国证券市场所有制结构的迫切性；
Next, aiming at the malpractice of the ownership system structure in Chinese security market, the paper also analyzes the urgency to optimize the structure of ownership system in our security market.
应用推荐