的B2C电子商务公司现在的市值比其资产负债表上的现金额高不了多少。
19 per cent of B2C companies are now worth little more than the cash on their balance sheets.
金融异象是金融学研究的热点问题，其中对账面市值比效应的研究尤为丰富。
Financial anomalies are the hot points in recent financial empirical researches. There are many papers about financial anomalies, especially BM ratio.
一种是CAPM异象，它主要包括规模效应、帐面市值比效应、长期收益率反转效应和短期惯性效应等。
One is referred as CAPM anomaly, which includes size effect, book-to-market equity effect, long-term return reversals effect, short-time momentum effect and etc.
从行为金融方向解释，认为账面市值比效应是市场对账面市值比指标中包含的无形信息过度反应的结果。
So I use behavioral explanation to explain the BM effect: the BM effect is only because market overreaction to intangible information.
三因子模型进一步证明尽管两市同时反映出具有净值市值比效应，但规模效应对两市具有更显著的影响性。
The test further testifies that although both markets have effect of book-to-market value of equity, the size effect has more notable influence.
我们假设重新规范管制的前提是提高透明度，那么市值计价会计就是较优的(尽管有诸多缺陷，仍然比把损失全藏在毯子底下强)。
The presumption should be for transparency. That favours market-based accounting (which, for all its faults, is better than sweeping losses under the carpet).
佩尤的经济流动性项目表明，按市值计算，2004年时，30来岁男性的收入比其父辈在这个年纪时的收入减少12%。
In 2004 men in their 30s earned 12% less in real terms than their fathers did at a similar age, according to Pew's Economic Mobility Project.
两家公司于2000年合并之时，美国在线的市值几乎比现在高100倍，且是美国最大的互联网服务提供商——其用户大多是被免费注册CD招揽来的拨号上网用户。
At the 2000 merger, the company's value was almost 100 times greater and AOL was America's largest Internet service provider, mostly dial-up accounts attracted by free CDs.
虽然美国在全球股票市值中占比不到50%，但美国投资者持有的美股在其股票投资中平均占75- 80%。
The average American investor holds between 75-80% of their stock investments in the U.S., even though the U.S. represents less than 50% of the global stock market capitalization.
目前，两家公司的市值均大于泰国的GDP，两家公司的市值加在一起比瑞士的GDP还要大。
Currently, both companies were greater than the market value of Thailand's GDP, the market value of the two companies combined GDP is even bigger than Switzerland 's.
分析师认为微博的市值，不管是潜在的还是实际的，大概在10亿到30亿之间，也可能比这个数额高。
Their valuations on Weibo, whether implicit or explicit, have ranged from maybe as low as $1 billion to as high as $3 billion, possibly more.
Zingales先生的计算表明纽交所的上市费用比市值超过2.3亿美元公司的价值还要多。
Mr Zingales's calculations suggest that the New York premium outweighs costs for companies with a market value of more than $230m.
新股在上市1年后的表现比市值接近的股票落后了4.7%，5年后落后了3.8%。
New stocks trailed those of similar market value by 4.7% one year after launch and by 3.8% after five years.
暂停营业单位，主要的基金比基金的帐目净值的股票市值将成为网络上产生更大的影响。
To suspend the stock market value than the net value of the fund accounts for a major fund unit will be a greater impact on the net.
齐兰承认，这个数字比苹果、谷歌、微软、英特尔和亚马逊五家公司当前的市值总和还高。
That's more than the combined market cap of Apple, Google, Microsoft, Intel and Amazon, he admits. Mr.
在借贷上，指为计算资本需求、毛利及抵押品而减低资产市值的百分比。
In the loan market, it refers to the proportion that calculates the capital needs, gross profit and mortgage by deducting the value of assets.
在借贷上，指为计算资本需求、毛利及抵押品而减低资产市值的百分比。
In the loan market, it refers to the proportion that calculates the capital needs, gross profit and mortgage by deducting the value of assets.
应用推荐