理论和实践都表明，只有综合物价指数才能较好地测度币值变动或通货膨胀状况。
The theory and practice has proved that only comprehensive price index can measure currency value fluctuation and the situation of inflation.
当黄金定价变动时，它的价格并未变动；变化的只是用来为黄金计价的货币的币值。
When the price of gold moves, gold's price isn't moving; rather it is the value of the currencies in which it's priced that is changing.
传统会计是以币值稳定为基础的，物价变动给传统会计带来了一个普遍性的信息失真问题。
The foundation of the traditional accounting is a stable currency. The fluctuation of price brings up a problem of common information false to the traditional accountant.
指由于汇率波动，造成公司外币资产或负债在资产表上的本币值相应出现不利变动的风险。
The exchange rate fluctuation causes the reporting valuation of foreign assets and liabilities in balance sheet to fluctuate accordingly.
以币值稳定为基础，历史成本为原则的传统模式的现行会计因物价变动而使会计信息失真已是严峻的现实问题。
Traditioanal accounting, with stability of money value as its base and historical cost as its principle, has been challenged by price changes.
以币值稳定为基础，历史成本为原则的传统模式的现行会计因物价变动而使会计信息失真已是严峻的现实问题。
Traditioanal accounting, with stability of money value as its base and historical cost as its principle, has been challenged by price changes.
应用推荐