确诊过了一个月，他们就去了巴黎迪斯尼乐园。
与此同时，一家人开始带着孩子们一道旅行。确诊过了一个月，他们就去了巴黎迪斯尼乐园。
At the same time, the family started taking trips with their children. A month after the diagnosis, they went to Disneyland Paris.
欧洲迪斯尼的上升盈利令分析家欢欣鼓舞，计划在2002年在巴黎外开设第二个公园。
Analysts are heartened by improving 2 margins at Euro Disney, which is planning its second park outside Paris in the year 2002.
家庭任然去迪斯尼和巴黎，但是我们把这个经验挤进三到四天。
Families still hit Disneyland and Paris, but we cram the experience into three or four days.
并且如果你有小孩，巴黎也有迪斯尼乐园，也同样非常适合他们。
Plus, if you have kids, this place is great for them too, thanks to the city's own Disneyland.
交通因素在迪斯尼公司做出将其第四个主题公园选址于巴黎附近这一决定中起了重要作用。
Communications figured largely in the Disney organization's decision to site its fourth theme park near Paris.
如果你带着孩子出游，记住欧洲迪斯尼乐园据巴黎市中心也只有一个小时的车程。如同美国迪斯尼乐园一般，它有着很多一样的游乐项目。
If you are taking your children with you, remember that Euro Disney is just an hour away from the centre of Paris, It offers many of the same attractions as the Disney parks in the USA.
不过由于欧洲人抵制美国文化，再加上巴黎迪斯·尼盖了超乎所需的旅馆，乐园的面积也过大，该迪斯尼乐园并没有赚大钱。
But due to the europeans boycott of American culture, plus the Disney built above required in Paris, the area of the hotel is excessive, the park the Disneyland didn't make a lot of money.
沃尔特·迪斯尼公司耗资440亿美元，兴建了位于欧洲的第一个迪斯尼乐园，1992年初，位于巴黎市郊马恩河谷镇的迪斯尼乐园开张。
The Walt Disney company $440 billion dollars, built in Europe's first Disneyland, 1992, located in Paris suburb earlier isle of Disneyland opened valley town.
沃尔特·迪斯尼公司耗资440亿美元，兴建了位于欧洲的第一个迪斯尼乐园，1992年初，位于巴黎市郊马恩河谷镇的迪斯尼乐园开张。
The Walt Disney company $440 billion dollars, built in Europe's first Disneyland, 1992, located in Paris suburb earlier isle of Disneyland opened valley town.
应用推荐