当标的价被公开后，巴里克股价急速下跌。
或者购买黄金证券，试试美国巴里克或麦克·莫汉的。
鉴于中国的巨大需求加之这种“红色黄金”全球供应紧缺，巴里克的这步棋走的非常明智。
The heavy demand in China and short global supply for “red gold” makes Barrick's move look sensible.
巴里克公司将使用40亿美元中的一半左右现金，根据其资产负债表进行资金分配。
Barrick would use about half of the $4 billion in cash they have on their balance sheet to fund the deal, Regent said.
不过，虽说巴里克可以利用股市，让黄金创纪录的高价发挥杠杆作用，增加铜敞口，但它将越来越侧重于铜业务。
But while using equity would have leveraged the yellow metal's record price to gain more exposure to the red one, Barrick will be turning a darker shade of orange nonetheless.
巴里克拉克说，储蓄银行试图在减缓市场冲击力方面阐严重染，对外汇市场不时进行干与干与，目的是要限制它更强烈的动荡。
The Reserve Bank tries to play a role in providing a comfort cushion by intervening from time to time in the foreign exchange market with a view to limiting its more extreme fluctuations.
巴里克黄金，作为世界上最大的黄金企业，南非盎格鲁黄金公司，世界上第三大黄金企业，在过去几年时间里，这两家公司花费了数亿美元用以平仓。
Barrick gold, the world's biggest gold miner, and AngloGold Ashanti, the third-largest, have both spent billions unwinding hedges over the past couple of years.
汉克·巴里：我们相信事实与法院今天做出的裁决是相矛盾的。
Hank Barry: We believe this is contrary to what the court ruled today.
凭藉那部研究巴里·高华德[1]的卓越之作《风暴前夕》，里克在2001年就已扬名。
Mr Perlstein first came to attention in 2001 with his excellent study of Barry Goldwater “Before the Storm”.
事实上，1964年，博克和威廉·伦奎斯特是建议巴里·戈德华特投票反对民权法案的唯一两名律师。
In fact, Bork had been one of two lawyers, along with William Rehnquist, to advise Barry Goldwater to vote against the Civil Rights act of 1964.
乔·科尔，杰拉德，巴里，卡里克——这些国脚非常出色。
Joe Cole, Steven Gerrard, Gareth Barry, Michael Carrick - internationals with excellent ability.
巴里·迈尔斯是艾伦·金斯堡、杰克·凯鲁亚克、威廉·巴勒斯、查尔斯·布考斯基的人物传记的作者，还写过一些其他的关于“垮掉的一代”的书。
Barry Miles is the author of biographies of Allen Ginsberg, Jack Kerouac, William Burroughs, Charles Bukowski and other books about the Beat Generation.
美国至少有11艘军舰驻扎在的黎波里附近，包括三艘潜艇——本斯克兰顿号、佛罗里达号和普罗维登斯号，以及2艘驱逐舰——斯托特和巴里。
The United States has at least 11 warships stationed near Tripoli, including three submarines — the Scranton, the Florida and the Providence — and the destroyers the Stout and the Barry.
潘缪尔戈登公司（Panmure Gordon）的巴里科恩（Barrie Cornes）称，完成了公司首次公开募股计划后，塔克可能会收购他从1993年到2003年担任首席执行官的保诚保险公司亚洲分部。
After completing the firm’s planned IPO, Tucker may bid for Prudential Asia Corp., the unit he ran from 1993 to 2003, according to Panmure Gordon &Co.’s Barrie Cornes.
巴鲁克(巴里)•布伦·博格，乙肝研究先驱，于四月五日逝世，享年85岁。
Baruch (Barry) Blumberg, defeater of hepatitis b, died on April 5th, aged 85.
蜘蛛侠彼得·帕克在被蜘蛛咬伤后获得了发射蛛网和爬墙等超能力，而闪电侠巴里·艾伦也像他一样是在意外中成为了超级英雄。
Like Spiderman's Peter Parker, who gained the ability to sling webs and climb walls after being bitten by a spider, Barry Allen was shocked into superhero-status by accident.
然而，尽管他被复杂，有点复杂，喜欢他的许多联袂主演的德鲁·巴里摩尔，桑德拉·布洛克和莎拉·杰西卡·帕克都崇拜他。
And yet, despite his being complicated and somewhat complex, his many co-stars like Drew Barrymore, Sandra Bullock, and Sarah Jessica Parker all adore him.
我们就讨论成为一个约翰·巴里埃思克的可能性。
And we're talking about possibilities of maybe doing a John Barry-esk.
现在贾巴里·帕克应该学会不要在大帝这样出色的封盖手面前尝试扣篮了。
You'd think by now Jabari would learn not to try to dunk over good shot blockers.
语言学家巴里·泼皮克曾在他的主页上提到，芝加哥的“风城”之名取自密歇根湖吹来的风。
Language expert Barry Popick says on his website that Chicago was called a "windy city" because of the wind that blows off of Lake Michigan.
美国宾夕法尼亚州中东部一城市，位于威尔克斯·巴里以南。是一个工业中心。人口24,730。
A city of east-central Pennsylvania south of Wilkes-Barre. It is an industrial center. Population, 24,730.
巴里邦兹打破了汉克阿伦一直保持的本垒打记录。汉克阿伦自1974年来创下了755记本垒打的记录。
Barry Bonds passed the all time Homerun record of Hank Aaron. Aaron held the record since 1974, with 755 Homeruns.
巴里·克拉克说，还有另外一种效率，称作“交换效率”。它涉及的是“为谁生产”的问题。
And there's another type of efficiency - what's referred to as exchange efficiency and this impacts on the for whom question.
瑞克：哇。乳酪会在嘴巴里溶化，喝一大口香槟，气泡还会跟乳酪的乳脂交融哩。
Rick: Wow. The cheese melts in your mouth, and when you take a 2 swig of champagne, the bubbles play with the 3 creaminess of the cheese.
火箭同时缺少了受伤的后卫拉弗尔·阿尔斯通，琼·巴里，鲍勃·苏拉和德里克·安德森。
The Rockets are also without injured guards Rafer Alston, Jon Barry, Bob Sura and Derek Anderson.
火箭同时缺少了受伤的后卫拉弗尔·阿尔斯通，琼·巴里，鲍勃·苏拉和德里克·安德森。
The Rockets are also without injured guards Rafer Alston, Jon Barry, Bob Sura and Derek Anderson.
应用推荐