此刻,巴西人民只关心一件事情︰国家足球队在世界杯的表现,巴西将在世界杯第六次举起冠军金杯几乎被认为是毫无疑问。
At the moment only one thing matters to Brazilians: the performance of the national football team in the World Cup, where lifting the trophy for the sixth time is considered almost a right.
当巴西人想到祖国的美好或国家足球队的水平时,他们喜欢开玩笑,“上帝是巴西人。”
When Brazilians contemplate the beauty of their country or the ability of their soccer team, they like to joke, "God is Brazilian."
但是今年他对巴西真的很失望,不是说足球队、而是对巴西这个国家失望,他认为这种感觉影响了气氛。
'but this year I'm really down on Brazil, not in soccer terms, but as a country, and I think that has affected the atmosphere.
但是今年他对巴西真的很失望,不是说足球队、而是对巴西这个国家失望,他认为这种感觉影响了气氛。
'but this year I'm really down on Brazil, not in soccer terms, but as a country, and I think that has affected the atmosphere.
应用推荐