这方面记录的几起严重事故有,1988年发生在巴西的事故(四人死亡,28人受到严重辐射灼伤)、1983年发生在墨西哥和摩洛哥的事故、1978年发生在阿尔及利亚的事故以及1962年发生在墨西哥的事故。
Serious accidents have been documented in Brazil in 1988 (where four people died and 28 had serious radiation burns), Mexico and Morocco in 1983, Algeria in 1978 and Mexico in 1962.
戈蒂耶女士说,捐发活动得到法国、英国、西班牙、巴西、澳大利亚、加拿大和美国的响应,不断有新的志愿者加入。
Ms Gautier said donations had come from France, England, Spain, Brazil, Australia, Canada and the US, and that new volunteers were signing up all the time.
上周,一系列的骤发洪水和泥流在巴西里约热内卢附近的塞拉纳山地区爆发,建筑、道路等被破坏。
Last week, a series of flash floods and mudslides struck the Serrana mountain region near Rio DE Janeiro, Brazil, destroying buildings roads and more.
如此结构则意味着承上启下做得不够好:比如他第一个例子讲了拉丁美洲乌拉圭2002年的重组,下一个则是阿根廷在1993年的案例,第三个却是巴西于1983年发生的问题。
This structure means that there is no narrative flow: his first example from Latin America is Uruguay's 2002 restructuring, his next is Argentina in 1993 and his third is Brazil in 1983.
巴西空军上校豪尔赫·阿马拉尔说周三发现的那块很长的金属物体是搜救队员迄今为止发现的最大的物体。他说这可能是机身或飞机尾部的一部分。
Jorge Amaral, a Brazilian air force colonel, said the long strip of metal found on Wednesday was the biggest piece that search crews had seen so far.
巴西生物公司发合同草案并确认过程。
巴西人的转会似乎一触即发。
巴西空军一位发言人表示,当时一切正常,飞行员说他准备离开巴西领空。
'It was all normal, and the pilot said he was preparing to leave Brazilian airspace,' said a Brazilian air force spokesman.
其他最有希望开拓的客户市场包括来自美国、巴西、俄罗斯、印度、中国和澳大利亚。 EV-55的设计目标是取代陈旧的6-9座活塞式飞机,她希望能够成为单发涡桨飞机的有力竞争者。
The EV-55 objective is replacement of already obsolete twin-engine piston airplanes with capacity for 6 – 9 passengers and it wants to be a successful competitor for single-engine turboprop airplanes.
次前nbr 14136发布:2002年有三种在巴西使用的不同类型的插头。
Prior to the release of NBR14136:2002 there were three different types of plugs used in Brazil.
尼尔扎和Claudemir皮雷斯德索萨,巴西,罢工期间对探戈舞的第七届世界锦标赛的预选赛在布宜诺斯艾利斯,星期二,2009年8月25日发子弹。
Nilza and Claudemir Pires de Souza, of Brazil, strike a pose during the qualifying rounds of the 7th Tango Dance World Championship in Buenos Aires, Tuesday, Aug. 25, 2009.
百事公司的一位发言人表示,公司过去也曾在促销产品包装上使用国家的标志性颜色,例如去年在巴西使用过和绿色。
Pepsi spokesman said the company has used national colors on promotional packages before, such as yellow and green on a package last year in Brazil.
百事公司的一位发言人表示,公司过去也曾在促销产品包装上使用国家的标志性颜色,例如去年在巴西使用过和绿色。
Pepsi spokesman said the company has used national colors on promotional packages before, such as yellow and green on a package last year in Brazil.
应用推荐