我不喜欢他，因为他爱巴结有权势的人。

We didn't like him, as he fawned on anyone in an influential position.

youdao

默文是个典型的想巴结有权势、名望者的人，他硬使自己被邀请参加出版商的联欢会以便结识所有的名作家。

Mervin is a typical lion-hunter ; he gets himself invited to publisher's parties so that he can meet all the top authors.

youdao

默文是个典型的想巴结有权势、名望者的人，他硬使自己被邀请参加出版商的联欢会以便结识所有的名作家。

Mervin is a typical lion-hunter ; he gets himself invited to publisher's parties so that he can meet all the top authors.

youdao