但我希望我们能在巴特兰，伯利恒或者利特·尔顿或者怀特山脉周边的其他镇上有块好农场，那里不会有山石在我们头上翻滚。
But I was wishing we had a good farm in Bartlett, or Bethlehem, or Littleton, or some other township round the White Mountains; but not where they could tumble on our heads.
媚兰：巴特勒上尉……对他好一些……他这么爱你。
霍洛韦还想以租借方式从纽卡斯尔签下尼尔·兰格(Nile Ranger)，并自由转会尼基·巴特(NickyButt)。
Holloway also wants to sign Nile Ranger on loan from Newcastle and Nicky Butt on a free. (Express).
碧西：媚兰小姐晕过去了，巴特勒上尉。
媚兰：不过巴特勒上尉，大部分孩子出生时，眼睛都是蓝的。
MELANIE: But Captain Butler, most babies have blue eyes when.
柯克兰说。“如果巴特灵把咱们赶出去，我就要卖掉我的僵尸换路钱。”
If Bartling throws us out, I'll have to sell some of my corpses for passage money .
西米德兰的巴特勒打破了一分钟做最多俯卧撑的纪录。
West Midlands resident Stephen Buttler broke the record for the most push-ups with claps in one minute.
在今天发布的一份声明中，克莱顿尤治的墨尔本管理合伙人，格兰·巴特莱特说聘用林纳安反应了律所计划在该市“大幅度扩大”其业务。
In a statement released today, Clayton Utz's Melbourne managing partner, Glen Bartlett, said Linehan's hire reflects the firm's plan to "significantly expand" its practice in the city.
在今天发布的一份声明中，克莱顿尤治的墨尔本管理合伙人，格兰·巴特莱特说聘用林纳安反应了律所计划在该市“大幅度扩大”其业务。
In a statement released today, Clayton Utz's Melbourne managing partner, Glen Bartlett, said Linehan's hire reflects the firm's plan to "significantly expand" its practice in the city.
应用推荐