许多照片是由苏维埃记者拍的：巴尔特曼茨和弗拉基米尔。
Some of the photos belong to the Soviet journalists : Dmitri Baltermants and Vladimir Lupejko .
巴尔特的符号学以语言和言语的划分为基础，构成符号的意义系统。
Barthes constructed meaning system of sign on the foundation of partition between language and speech.
本文联系罗兰·巴尔特前后期思想，批判地分析了《叙》一文在理论上的建树与缺憾。
This paper, in relation to his lifelong thoughts, critically analyzes Roland Barthe's contribution and defects of his Introduction to the Structural Analysis of Narrative Writings.
BzzAgent的创始人戴夫·巴尔特觉得经验介绍推销术会成为几十亿美元的产业。
Dave Balter, BzzAgent's founder, thinks word-of-mouth marketing will become a multi-billion dollar industry.
以前，岛上是一大堆生锈的罐子，如今巴尔特拉岛上的这种设施是美国最安全的燃料库之一。
Formerly a mess of rusting tanks, this facility on the island of Baltra is now one of the safest fuel depots in the Americas.
巴尔特在他马拉松之前几个月开始练习他的亚索800，第一周跑了4个，每周增加1个直到10个。
Bart begins running his Yasso 800s a couple of months before his goal marathon. The first week he does four.
第三章深入探讨了从小说叙事构成的纵向分析看小说本质的“层次说”，茵伽登和巴尔特是这类理论的典范。
Chapter three deep to probe into and narrate from novel form vertical to analyse novel essential of "level say", Inganden and Baiter is the model of this kind of theory.
是的，巴尔特谈到了作者已死的问题，但和尼采所说的上帝已死这个层面上的内容还是有所不同，作者肯定就在那里。
Yes, Barthes talks about the death of the author, but even Barthes doesn't mean that the author is dead like Nietzsche's God. The author is there, sure.
格林中校是第333歼击机中队的队长巴尔特欧上尉是该中队的尾翼武器系统军官，两名飞行员都在北卡罗来纳州的西摩·约翰逊空军基地服役。
Colonel Green is the 333rd Fighter Squadron commander and Captain Bartoe is a 333rd FS weapons system officer. Both aircrew members are assigned to Seymour Johnson air Force Base, North Carolina.
格林中校是第333歼击机中队的队长巴尔特欧上尉是该中队的尾翼武器系统军官，两名飞行员都在北卡罗来纳州的西摩·约翰逊空军基地服役。
Colonel Green is the 333rd Fighter Squadron commander and Captain Bartoe is a 333rd FS weapons system officer. Both aircrew members are assigned to Seymour Johnson air Force Base, North Carolina.
应用推荐