这宗交易不太可能成功,但巴格莱没什么可损失的。
有一款非常棒的波尔多葡萄酒叫做林格巴格,林格就是林奇,是个爱尔兰名字。
One of the great Bordeaux wines is called Lynge Barge, Lynge as Lynch, which is an Irish name.
皮尔·巴格斯承受着来自两大派别的压力。
另外有10人被拘押在阿富汗巴格兰姆美军基地。
Another 10 are being held at the U.S. base at Bagram, Afghanistan.
巴格曼博士说。
于是她就回到她的家乡基辅南面的村庄,巴格尔·诺亚。
She returned to her native Mogilnoye, a village south of Kiev.
“我踏入科学殿堂是因为我爱实验室。” 巴格曼博士说。
“I went into science because I loved the labs, ” Dr. Bargmann says.
呼叫传到了西边100多英里以外的巴格·拉姆空军基地。
That call made it to Bagram Air Base - more than 100 miles to the west. That's where Air Force Capt.
巴格曼博士和其他实验室的研究解构出了很多它的运行机制。
The work of Dr. Bargmann’s and other labs has deconstructed many of its operational mechanisms.
巴格曼博士和其他实验室的研究解构出了很多它的运行机制。
The work of Dr. Bargmann's and other LABS has deconstructed many of its operational mechanisms.
巴格·拉姆空军基地2008.3.8会议报告:请求支援。
MARCH 8, 2008 | BAGRAM AIR BASE Meeting Report: a Plea for help.
在恰尔肯德邦哈扎里巴格地区一座非官方煤矿提炼焦煤的工人。
Workers produce coke at an unofficial coal mine in Jharkhand's Hazaribagh district.
巴格列酮的毒性已经经过一个综合性的非临床毒理研究程序鉴定。
The toxicity of balaglitazone was characterized in a comprehensive non-clinical toxicology programme.
她双亲都当做翻译,当罗尔夫·巴格曼在纽伦堡大审工作时相遇了。
Both her parents had been translators and met while Rolf Bargmann was working at the Nuremberg trials.
巴格利对丹·布朗小说的高销量能让其他书的出版商获益表示怀疑。
Baggaley said it remains questionable whether the soaring sales of Dan Brown books will have a beneficial effect for publishers of other books.
达巴格还呼吁所有组织进行合作,为伊拉克人民的利益改善安全状况。
Dabbagh is also calling on all groups to cooperate to improve security for the sake of Iraqi citizens.
这些发掘小生物行为的独特技术是巴格曼实验室和其他实验室的成果。
These ingenious techniques for exploring a tiny animal's behavior are the fruit of many years' work by Dr. Bargmann's and other labs.
白宫官员在前往巴格兰的飞机上说,这次审议不包括任何主要政策改变。
On the flight to Bagram, White House officials said the review will not include any major policy changes.
巴格曼博士1991年转移到旧金山的加州大学开始创立自己的实验室。
Dr. Bargmann moved in 1991 to the University of California, San Francisco, to start her own lab.
秀丽线虫的基因组刚刚被破解,巴格曼博士证实了蛔虫接收气味的基因。
The C. elegans genome had just been decoded, and Dr. Bargmann was able to identify the worm's odorant receptor genes.
艾米·巴格,斯沃斯莫尔学院的一名物理学家,曾调查了这个偏见问题。
Amy Bug, a physicist at Swarthmore University, examined the bias question.
尼尔申德·巴格森这一代是没有问题的:他们都会拥有自己的婚姻与家庭。
Among Neelchand Bhagsen's generation there was no question: They would all have their own marriages and lives.
巴格瓦蒂:反方的问题是你认为对钢铁进行关税保护可以在钢铁工业创造职位。
BHAGWATI: the problem with the opposing side is you think protecting steel will create jobs in the steel industry.
巴格曼博士是第一个接过怀特博士接线图并用其他方法去尝试研究的生物学家。
Bargmann was one of the first biologists to take Dr. White's wiring diagram and see if it could be understood in other ways.
有气味基因在手,巴格曼博士就能把遗传学应用到蛔虫嗅觉是怎样运作的问题上。
With the odorant genes in hand, Dr. Bargmann could apply genetics to figuring out how the worm's sense of smell worked.
了解蛔虫的嗅觉后,巴格曼博士与同样研究嗅觉的理查德·阿克塞尔坠入了爱河。
While working out the worm's sense of smell, Dr. Bargmann fell in love with another olfactory researcher, Richard Axel.
了解蛔虫的嗅觉后,巴格曼博士与同样研究嗅觉的理查德·阿克塞尔坠入了爱河。
While working out the worm's sense of smell, Dr. Bargmann fell in love with another olfactory researcher, Richard Axel. Dr.
了解蛔虫的嗅觉后,巴格曼博士与同样研究嗅觉的理查德·阿克塞尔坠入了爱河。
While working out the worm's sense of smell, Dr. Bargmann fell in love with another olfactory researcher, Richard Axel. Dr.
应用推荐