展览活动将在巴可北京昌平工厂进行。
The event will be held at the Barco plant in Changping, Beijing.
在12号馆的巴可展台，巴可也展示据说是全球第一款RGB激光光源DLP背投拼墙。
In the hall 12 booth display Barco Barco, is said to be the world's first RGB laser source for DLP projection display wall.
巴可合作伙伴大会是巴可公司每年最重要的一次年度盛会，其意义在于维护巴可公司与合作伙伴之间的关系、加深沟通和交流、拓展业务合作。
Barco Business Partner Conference (BPC) is the most important yearly event in Barco which focus on promoting business and maintaining the relationship with Barco Business Partners.
巴可nsl- 4601液晶拼接墙从正面和背部均可进行维护和维修，完全可以不需要空余的背部空间，对于空间有限的控制室来说尤其适用。
Barco's NSL-4601 video walls can be serviced from the front and the back. They require no back room space at all, so they are ideally suited for control rooms where space is limited.
巴可投影机专用灯泡，适用于巴可slm R 12 +，原装进口产品，支持以旧换新和全新购买，价格优惠，欢迎咨询购买。可提供免费上门安装。
Barco Projector Lamp dedicated for Barco SLM R12 +, imported products, support trade-in and a new purchase, price concessions, welcomed the consultation purchase. Provides free home installation.
这宗交易不太可能成功，但巴格莱没什么可损失的。
糖果制造者将能使用可预测的时间——温度关系得到更好的结果，就像乳品工业应用在牛奶中的巴氏杀菌法一样，她说。
Candy makers will be able to use a predictable time-temperature relationship, as the dairy industry does in milk pasteurization, to achieve better results, she said.
这是巴斯想把沉默嵌套到某些可阅读的的，在故事的结构中包含一些不可能的努力。
This is Barth's effort to enclose the silence into something readable, to contain that impossibility in the structure of the story.
巴恩希尔，在崎岖弯道的顶端，可俯瞰大海，占地不多，带着四个卧室和一个宽敞的厨房。
Barnhill, overlooking the sea at the top of a potholed track, was not large, with four small bedrooms above a spacious kitchen.
巴黎大学的巴塞尔·奥多利和赛巴斯坦·努克可荣获物理学奖，他们研究了为什么义大利面条干燥后会碎成两段以上。
Physics laureates Basile Audoly and Sebastien Neukirch of Paris University were honoured for their insights into why dry spaghetti tends to break into more than two pieces.
“梦可激发灵感或帮你摆脱问题，因为你的心智在以这种不同的方式工作。”巴瑞博士说。
"Dreams can provide inspiration or help you get unstuck from problems because your mind is working on things in this different way," Dr. Barrett says.
国家部门大楼在一栋栋落成，可朱巴的许多人民却还居住在帐篷里。
Ministry buildings are going up, but many of Juba's people live in tents.
巴蒂斯塔的三个儿子仍掌管公司，并负责公司经营，虽然公司49%的股份已可公开交易。
Mr Batista's three sons still control and run the company, although 49% of it is publicly traded.
乌兰巴托位于戈壁省的北部，从那可轻易看出，南部的部分地区仿佛正被并入中国。
From Ulaanbaatar, situated to the north of the Gobi, it can easily look as if parts of the south are being integrated into China.
曼哈顿到处都可以购物，但埃弗尼、卡迪尔、萨可斯、巴哥多、古德曼、亨利本德尔等名店必须到市中心去。
Shopping can literally be done everywhere in Manhattan, but for famous stores—Tiffany, Cartier, Saks, Bergdorf Goodman, Henri Bendel—go to Midtown.
巴姨，我实在是不愿说，可贩毒是种卑鄙的营生。
Bai, really I shouldn't say, but selling drugs is a nasty business.
他拥有这个国家最著名的影星：巴兹•鲁尔曼导演，妮可·基德曼，以及休•杰克曼。
It has some of the country's biggest cinema names: Baz Lurhmann as director; Nicole Kidman and Hugh Jackman as stars.
关于印度的老话不少，其中一句称：印巴板球比赛堪称全世界积怨最深的运动。 但今年初，身处孟买一家沃达丰店，你要觉得这话并不靠谱，也情有可原。
IN A Vodafone shop in Mumbai earlier this year, you might have been forgiven for thinking that one of the great clichés about India wasn’t true.
亚亚·图雷认为曼城两年之内可超越巴萨。
Yaya Toure believes Manchester City can be bigger than Barcelona in two years.
此次与鲍文一同升空的还有指挥官史蒂芬·林赛，前首席宇航员、飞行员埃里克·鲍伊，以及宇航员阿尔文·德鲁，迈克尔·巴拉特和妮可·斯托特。
With Bowen aboard the shuttle are commander Steven Lindsey, the former chief astronaut, pilot Eric Boe, and astronauts Alvin Drew, Michael Barratt and Nicole Stott.
这座城市是巴兰钦，巴瑞·辛尼可夫，杜斯内耶夫斯基和柴可夫斯基的故乡。
This is the city of Balanchine and Baryshnikov, Dostoevsky and Tchaikovsky.
奥巴马呼吁以巴根据1967年版的拟定国界与双方互可的交换办法，解决两国问题。 以往以色列国内便就此方案有诸多争拗。
There was much hand-wringing in Israel over the president’s call for a two-state solution based on “the 1967 lines with mutually agreed swaps.”
随后巴尔比较了嫌疑黑客匿名登录ICR聊天室和登录自己可识别社交网络账号的时间。
Barr then compared The Times that suspected hackers logged into IRC chat rooms anonymously and into their own identifiable social networking accounts.
与此相反，在加州拉霍亚的斯·克里普斯研究所，卡洛斯·巴尔·巴斯和他的同事们把一种可携带“病毒”的酶称为重组酶，并把它们安装在锌指上，取名ZFRs。
Instead, Carlos Barbas of the Scripps Research Institute in la Jolla, California, and his colleagues have taken viral enzymes called recombinases and attached these to zinc fingers, called ZFRs.
辛巴：……我们却无能为力。所以有什么可担心的。
Simba:... and there's nothing you can do about it. So why worry?
结论采用此最佳基质配比可制备质量较佳的巴布剂基质。
Conclusion with this optimum proportion of matrix better quality cataplasm can be prepared.
可儿打开她的书，轻拍自己的膝盖，让巴斯特跳上来。
Chloe opens her book and pats her lap for Buster to jump up.
炉灶出厂价为4900巴币，折合3060美元（不含冰箱和电视机），如实现规模生产，价格可降低40%。
Factory for 4900 and cooking range of coin, or $3060 (not including the fridge and television), such as achieve scale production, the price can be reduced by 40%.
可你明白吗？巴瑞就连在迷你高尔夫球场时也不肯亲我。
There, well, see? Barry wouldn't even kiss me on a miniature golf course.
可你明白吗？巴瑞就连在迷你高尔夫球场时也不肯亲我。
There, well, see? Barry wouldn't even kiss me on a miniature golf course.
应用推荐