巴厘岛是世界最大的自然乐园之一。
我真正想去的一个地方就是巴厘岛。
在印度和巴厘岛，学生们在开始学习乐器前要先学唱歌。
In India and Bali students learn to vocalize music before ever picking up instruments.
澳大利亚总理和印尼总统上个月在巴厘岛就开设领事馆达成了协议，公告跟这个协议原则上是一致的。
The announcement follows in principle the agreement reached on the opening of the consulate between Australian Prime Minister and Indonesian President in Bali last month.
阿姆鲁兹·努尔哈希姆、阿里·古弗隆和伊玛目·萨穆德拉因2002年巴厘岛爆炸事件而被判死刑，爆炸造成202人死亡。
Amrozi Nurhasyim, Ali Gufron, and Imam Samudra, have been sentenced to death for the 2002 Bali bombings that claimed the lives of 202 people.
在有些地方，例如巴厘岛和新几内亚，人们喜欢随时根据需要进入睡眠和醒来，白天时不时的打个盹儿，晚上却经常的爬起来不睡觉。
In places like Bali and New Guinea, people tend to slip in and out of sleep as they need it, napping more during the day, and getting up more at night.
我们好像来到了泰国或巴厘岛。
紧迫意识在巴厘岛会议中十分明显。
你获得了可爱巴厘岛的双人之旅！
由于巴厘岛万种风情，景物甚为绮丽。
在巴厘岛人们有一种紧迫感。
[font=Verdana]A sense of urgency was palpable [font=Verdana]in Bali.
巴厘岛以其手工艺品以及特色文化著称。
Some of the things that Bali is known for it’s the artwork and cultural events that takes place therein.
我要去巴厘岛.在沙滩上享受一个阳光假期.
B：Well，l'm going to fly to Bali and enjoy a sunny holiday on the beach.
能够回到巴厘岛真棒。
Jane和Craig在巴厘岛婚礼当日日。
居住在这里的热情人们让巴厘岛是如此的特别。
What truly makes Bali so special, however, is the warm people who live there.
恩，我将飞往巴厘岛，在海滩上享受阳光假日。
Well, I'm going to fly to Bali and enjoy a sunny holiday on the beach.
带他们去巴厘岛。
潘基文在2007年的巴厘岛气候变化会议上发言。
Ban Ki-moon speaks at the Bali climate change conference in 2007.
无独有偶，印尼的大部分印度教信徒都生活在巴厘岛。
Coincidentally, the most of Hindu population in Indonesia are located in Bali.
这和我最近到巴厘岛讨论全球气候变化议程之行十分契合。
Indeed it fits well with my recent visit to Bali dealing with the global climate change agenda.
当然是在巴厘岛的外国游客，以及在雅加达的外国生意人。
Foreign tourists in Bali, yes. Foreign businessmen in Jakarta too.
今天是几个月前开始准备的巴厘岛旅游指南书截稿的日子。
Today is the deadline for the Bali guide book that I've been preparing for months.
一想到有人拿着我写的这本书在巴厘岛旅行，我就觉得很幸福。
Just imagining people traveling all around Bali with my book in their hands makes me smile.
他们此时正在印尼的度假胜地巴厘岛参加一年一度的东盟会议。
The ministers are in the Indonesian resort of Bali for the annual meeting of the Association of Southeast Asian Nations.
为了堵住贪欲之门，去年10月巴厘岛机场推出电子签证签发系统。
To close this tempting window, Ngurah Rai airport in Bali last October introduced an electronic visa-issuing system.
正如我们昨天在“巴厘岛早餐会”上所讨论的，我们必须要加强碳市场。
As we discussed at the Bali Breakfast yesterday, we need to strengthen carbon markets.
从肉饼饭到火山，再到古朴的巴厘岛村落，巴厘岛一定是你终身难忘的旅程。
From rice patties, to volcanoes, quaint Balinese villages, a trip to Bali is a trip of a lifetime.
从肉饼饭到火山，再到古朴的巴厘岛村落，巴厘岛一定是你终身难忘的旅程。
From rice patties, to volcanoes, quaint Balinese villages, a trip to Bali is a trip of a lifetime.
应用推荐