巴伦邀请了她陪他去看比赛。
詹姆斯·巴伦忸怩作态的表演令人忍俊不禁。
巴隆尼斯·巴伦发起了一项名为“让我们谈谈孤独”的活动，在全英国引发了激烈的讨论。
Barran started a "Let's Talk Loneliness" campaign that sparked difficult conversations across Britain.
（英国）负责孤独问题的部长巴隆尼斯·巴伦说：“几乎每个人都会在某一个时刻感到孤独。”
"Loneliness touches almost every one of us at some point," its Minister for Loneliness Baroness Barran said.
这个内阁由巴伦德·比肖维尔领导。
科夫正坐在那里读《巴伦周刊》。
珀西。勒巴伦。斯宾塞发明了微波炉。
Percy LeBaron Spencer is the man who invented the microwave oven.
唐娜·巴伦描述了美国家庭生活近几年来的变化。
Donna Barron describes how American family life has changed in recent years.
事实上，65岁的巴伦博伊姆绝不是一个完美的钢琴家。
In fact, Barenboim, at 65, is by no means a perfect piano player.
雷吉娜·乔纳斯在T.A巴伦的书中被描写成一位英雄。
Regina Jonas was a hero of all the descriptions in T.A Barron's book.
当手工印刷，覆盖薄层板上，以新闻纸，这样的巴伦滑动顺畅。
When hand-printing, cover the plate with newsprint so that the baren slides smoothly.
从巴伦布尔返回德里需要四个小时车程，要穿过星期天的聚会之夜。
It was a four-hour drive back to Delhi from Palanpur, through the gathering night of a Sunday.
“他们中的一部分…恢复了早先对林肯的偏见”(巴伦·查恩伍德)。
"Part of them... Reverted to their former prejudices in regard to Lincoln" (Baron Charnwood).
据巴伦·和李，过程很简单，他们把信息进入公有领域而试图获得利润。
According to Barron and li, the process is so simple that they are putting the information into the public domain instead of trying to make a profit out of it.
马克·约克开了超过900英里路的车去接巴伦，把它带回了悉尼的家里。
Mark York drove more than 900 miles to get Baron and bring him back to his home in Sydney.
“每周平均83分钟的剧烈活动已经属于运动量很大的范例了，”格雷泽·巴伦说。
'This was a highly active sample averaging 83 minutes of vigorous activity per week,' said Glazer Baron.
查克·洛尔告诉我他希望克里斯汀·巴伦斯基作为莱纳德的母亲返回这个春季档出现。
TVLINE | Chuck Lorre told me that he hoped to have Christine Baranski (The Good Wife) back this spring as Leonard's mother.
在实验室测试中，巴伦·和李使用P 25二氧化矽治疗，这是一种商业形式的二氧化钛。
In lab tests, Barron and li used silicon dioxide to treat P25, which is a commercial form of titanium dioxide.
那时还没有塑料卡，因此，谢泼德·巴伦的AT M机只能检测放射性碳- 14的痕迹。
Plastic CARDS did not yet exist, so Shepherd-Barron's ATM accepted only checks laced with identifying traces of radioactive carbon-14.
在二月份，巴伦的原主人没法全职照看它了，于是马克·约克和多萝西·约克夫妇收养了它。
Mark and Dorothy York adopted Baron in February after his breeder became unable to watch him full-time.
最后，丹尼尔·巴伦博伊姆顽皮地将琴凳推入，合上钢琴盖，并做了个“无话可说了”的手势。
At the end, Daniel Barenboim impishly pushed the piano stool under the keyboard, closed the lid and gestured that he had no more to say.
行政总厨，丹尼尔巴伦，创建菜单选项使用本地，有机成分，这对很好的从广泛的葡萄酒收藏。
Executive Chef, Daniel Barron, creates menu options using local, organic ingredients, which pair nicely with a wine from the extensive collection.
为了弄清模仿消费者的好处，范·巴伦和他的同事们对荷兰南部美国风味餐馆的员工们进行了调查。
To detect the benefit of copying the customer, van Baaren and his colleagues surveyed staff in American-styled restaurants in southern Holland.
巴伦说，父亲未经过他的允许就花900美元登了这则广告，直到他不停的接到电话，才发现此事。
Baron said his father didn't ask his permission to place the $900 ad and he had no idea until he started getting tons of phone calls.
李原本求助谁在寻找新的光催化纳米材料，清理受感染的饮用水巴伦认为，在增强P25的巨大潜力。
Li, who originally approached Barron for help in searching for new photocatalytic nanomaterials to clean up infected drinking water, sees great potential in enhanced P25.
TVLINE |查克·洛尔告诉我他希望克里斯汀·巴伦斯基作为莱纳德的母亲返回这个春季档出现。
TVLINE | Chuck Lorre told me that he hoped to have Christine Baranski (the Good Wife) back this spring as Leonard's mother.
查克·洛尔告诉我他希望克里斯汀·巴伦斯基作为莱纳德的母亲返回这个春季档出现。关于这事你听说过吗？
TVLINE | Chuck Lorre told me that he hoped to have Christine Baranski (the Good Wife) back this spring as Leonard's mother. Have you heard anything on that?
这项研究结果与由西蒙巴伦科恩带领的研究小组的想法吻合。 西蒙是英国剑桥大学孤独症研究中心的主任。
The findings fit with ideas about autism proposed by researchers led by Simon Baron-Cohen, the director of the Autism Research Centre at the University of Cambridge in England, Hu said.
这项研究结果与由西蒙巴伦科恩带领的研究小组的想法吻合。 西蒙是英国剑桥大学孤独症研究中心的主任。
The findings fit with ideas about autism proposed by researchers led by Simon Baron-Cohen, the director of the Autism Research Centre at the University of Cambridge in England, Hu said.
应用推荐