已选定六个剧团参加今年的戏剧节。
Six theatre companies have been selected to take part in this year's festival.
已选定下列人员参加：沃茨、霍奇斯和伦诺克斯。
The following have been chosen to take part: Watts, Hodges and Lennox.
他们已选定在巴黎度蜜月。
你已选定你要度假的地方了吗？
委员会已选定他担任秘书长。
由这个时候，一个微妙的楔形截面已选定。
By this time, a subtle wedge-shaped cross-section had been selected.
纪念馆址已选定在加拿大作为永久的纪念。
The site of the memorial is granted in perpetuity to Canada.
您确定要删除已选定的好友“%1”吗？
您确定要阻止已选定的好友“%1”吗？
下述问题仅限于已选定或已拟定厂址的厂家回答。
The following questions may only be answered if the site has already been selected or proposed.
这些产品已选定的共同努力，以帮助消化问题你的猫。
These products have been selected to work together to help your cat with digestive problems.
戴维拿出一枚钻石戒指，问道恩他们是否已选定婚期。
David produced a diamond ring and asked Dawn if they could name the day.
如果已选定鼠标指针下的对象，则此属性会把对象提升为主选择对象。
If the object under the mouse pointer is already selected, this property promotes the object to be the primary selection object.
在最后一刻，他们对已选定的那个女孩作代表还有疑虑，但木已成舟。
They had last minute doubts about the girl they had chosen as their representative, but the die was cast.
您确定要将列表中所有已选定用户的密码，改变为您现在设置的密码吗？
Do you confirm that all selected password of user in table change to the present password that you set up into?
学生对自己的选课行为负责，对已选定的课程，学生必须参加教学活动。
Students will be responsible for the courses you select and therefore must attend all classes.
单击Enter,CDT会生成代表for循环的已选定类型的通用代码。
When you click Enter, the CDT produces generic code representing the chosen type of for loop.
清白“，即使被告已有家室或已选定结婚对象，他也得立即和这女子成婚。”
It was not a problem that he might already have a wife and family or that he might have chosen to marry another woman.
的迷信。人们都相信，魔鬼远在无可稽考的年代，便已选定当地的森林作为他藏宝的地方。
Here, then, is the superstition of Montfermeil: it is thought that the devil, from time immemorial, has selected the forest as a hiding-place for his treasures.
如果控件内已选定文本，则选定文本和在选定文本之后输入的任何文本都将应用此属性值。
If text is selected within the control, the selected text and any text entered after the text selection will have the value of this property applied to it.
目前，省级已选定了省三院作为试点，并要求各州市至少选定一家县级以上医院作为试点。
At present, the provincial level have been selected as a pilot province of Hospitals, and to request the City for at least 1 or above the county level hospitals selected as a pilot.
委员会已选定了新奥尔良一位仁兄，密西西比州的两位，还有我。 我们向记者简单说了几句。
The committee had selected one guy from New Orleans, two from Mississippi, and me.
项目前期工作进展情况：已完成可行性报告及论证，项目总体规划正在申报中，土地已选定。
V. Preliminary work: the feasibility report and demonstration have been completed, overall planning of the Project is under declaration, and land has been selected.
这些解决方案的唯一区别是，在第二种情况下WSDL目标面板中组装了已选定的WSDL文档。
The only difference between these approaches is that, in the second case, the WSDL target panel is populated with the selected WSDL document.
在西方，如果争议双方对第三名仲裁员的人选无法达成一致，他们会让已选定的两名仲裁员来选择。
In the west, if the parties can't agree on a third, or lead, arbitrator, they generally let the arbitrators they have chosen make the pick.
广泛的目标受众需求与专业实践之间的差距，所产生的评估数据的基础上，今年会议的主题已选定。
Topics in this year's conference have been selected based on extensive target audience needs assessment data resulting from professional practice gaps.
显示所有正在运行的进程已选定的BHO的DLL并提供选项来杀死进程或删除程序的DLL从这样。
Shows all running processes having the selected BHO DLL and provides option to Kill the process or Remove the DLL from such process.
如果当前已选定图像的一部分而您要选择整个图像，请在图像上当前选定内容边框外部的任意位置单击。
If part of the image is currently selected, and you want to select the entire image, click anywhere on the image outside the current selection border.
如果当前已选定图像的一部分而您要选择整个图像，请在图像上当前选定内容边框外部的任意位置单击。
If part of the image is currently selected, and you want to select the entire image, click anywhere on the image outside the current selection border.
应用推荐