即使在此次粮价开始上涨的两年前，食品援助已处于历史较低水平，以实值计算或许只有二十年前的一半。
Even before the current price boom started two years ago, food aid was running at historically low levels, perhaps half the real-terms total of two decades earlier.
每个Reference元素都包括摘要方法和对已识别资料资料物件计算得出的摘要值。
Each Reference element includes the digest method and resulting digest value calculated over the identified data object.
克立格法是三维空间插值的主要方法之一，目前已广泛应用于矿体储量计算过程中。
Kriging is one of the three dimensional interpolation methods and is now widely used in orebody reserve calculation.
模型计算值与国内外已发表的理论和实验结果作了比较，其定性趋势和定量结果都不同程度地符合。
The results computed with the model have been compared to the experimental results good agreement has been found.
根据最大残余应力值与材料屈服应力之间的规律关系（由冷胀孔残余应力测试结果得出的）修正已计算出的残余应力场。
Theoretical results of residual stress is modified with the relation between the largest residual stress and yield stress collected from measurement results of residual stress field.
卡尔曼滤波方法已广泛应用于动态测量数据的处理，其单位权方差通常按新息向量和观测值的残差向量进行计算，增加了观测值残差向量的计算。
Kalman filtering method is widely used in data adjustment of dynamic surveying system, whose unit variance is usually computed with innovation vector of parameters and residual vector of observations.
用射频频谱分析仪观测一个已调波的频谱成分，记录上边带或下边带中各条谱线的幅度值，从而可以根据有关算式计算出调制信号（音频信号）的失真度。
Spectrum of the amplitude-modulated wave is observed by a radio frequency spectrum analyzer and amplitude values of every spectrum are recorded at the upper sideband or lower sideband.
使用此重载，可以指定一种大小调整模式，该模式基于一组有限的单元格(例如，已显示的行中的那些单元格)中的值计算新高度。
This overload lets you specify a sizing mode that calculates the new height based on values in a limited set of cells, such as those in displayed rows only.
这表明：虽然堆芯最高温度尚不得而知，但已意味着堆芯温度已比先前的计算值超过200多度。
This means that the core temperatures were more than 200k higher than previously calculated, although the maximum core temperatures are not known.
使用此重载，可以指定一种大小调整模式，该模式基于一组有限的单元格(例如，已显示的行中的那些单元格)中的值计算新宽度。
This overload lets you specify a sizing mode that calculates the new width based on values in a limited set of cells, such as those in displayed rows only.
使用此重载，可以指定一种大小调整模式，该模式基于一组有限的单元格(例如，已显示的行中的那些单元格)中的值计算新宽度。
This overload lets you specify a sizing mode that calculates the new widths based on values in a limited set of cells, such as those in displayed rows only.
我们已计算和表示每种类型的信任值到明确的数值数。
We have calculated and expressed each type of the trust values into explicit numerical Numbers.
我们已计算和表示每种类型的信任值到明确的数值数。
We have calculated and expressed each type of the trust values into explicit numerical Numbers.
应用推荐