但是汤马森说,这研究结果仅仅适用于有特殊罹患心脏病风险的人群,比如说,超过40岁的男性和已绝经的女性。
But Thompson said this was only relevant for people at particular risk of heart disease, such as men aged over 40 and postmenopausal women.
正如世界癌症基金会提到,对于常规酒精消费的健康建议,要考虑到很广泛的条件,包括对超过40的男性和已绝经的女性心脏病的抑制作用。
As the WCRF notes, health advice on regular alcohol consumption takes account of a wide range of conditions, including a protective effect for heart disease in men over 40 and post-menopausal women.
纽约的科学家结合2组妇女健康协会所做的实验数据进行分析,这两个实验包括161,808名50~79岁的已绝经妇女。
Scientists in New York combined data from two Women's Health Initiative trials involving 161, 808 post-menopausal women aged 50 to 79 years.
纽约的科学家结合2组妇女健康协会所做的实验数据进行分析,这两个实验包括161,808名50 ~ 79岁的已绝经妇女。
Scientists in New York combined data from two women's Health Initiative trials involving 161,808 post-menopausal women aged 50 to 79 years.
高脂肪饮食已表明与肥胖有关,而肥胖又是一个众所周知的许多癌症的危险因素,这些癌症包括:绝经后乳腺癌、结肠癌、肾癌以及食管癌。
High-fat diets have been linked to obesity, and obesity is a known risk factor for a number of cancers, including postmenopausal breast, colon, kidney, and esophageal cancers.
高脂肪饮食已表明与肥胖有关,而肥胖又是一个众所周知的许多癌症的危险因素,这些癌症包括:绝经后乳腺癌、结肠癌、肾癌以及食管癌。
High-fat diets have been linked to obesity, and obesity is a known risk factor for a number of cancers, including postmenopausal breast, colon, kidney, and esophageal cancers.
应用推荐