• 奔跑阶段已经过去现在飞跃时候了。

    The run has been taken; now is the time to leap.

    youdao

  • 再次这个问题的时候,已经过去好几年了

    Several years had passed before she asked me again.

    youdao

  • 暑假现在已经过去一大半了

    Now the summer holidays have passed most of the time.

    youdao

  • 那件事发生已经过去十年了。

    Ten years has passed since that thing happened.

    youdao

  • 已经过去这么久了

    It's been so long.

    youdao

  • 它们历史一样痛苦:事情已经过去很久了,却仍然为此感到痛苦。

    They ache like history: things long done with, that still remain as pain.

    youdao

  • 距离我们上个暑假北京见面已经过去很久了,非常了解学校生活学习情况。

    It's been a long time since we met in Beijing last summer holiday, and I am eager to hear about your life and study at school.

    youdao

  • 糟糕情况可能已经过去过去几年令人震惊损失几乎改变了他们生活方方面面,包括他们生活工作消费方式,甚至他们未来看法。

    The worst may be behind them now, but the shocking losses of the past few years have reshaped nearly every facet of their liveshow they live, work, and spend—even the way they think about the future.

    youdao

  • 傍晚暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来。

    By evening the storm had subsided and all was quiet again.

    《新英汉大辞典》

  • 称义则已经过去经历

    Justification is something that you've experienced in the past.

    youdao

  • 直到沉重已经过去

    Until the heavy had passed.

    youdao

  • 我们如何知晓流行已经过去

    How do we know that the pandemic is over?

    youdao

  • 现在他们制定出来的法案已经过去很久了。

    It is now long past time that they produced one.

    youdao

  • 然而坏的情况可能已经过去

    Yet the worst may be over.

    youdao

  • 但是那种时光已经过去很久了。

    But that time passed long ago.

    youdao

  • 许多人猜测坏的情况已经过去

    Many assumed the worst was over.

    youdao

  • 但是今天这场斗争已经过去

    But that battle is now over.

    youdao

  • 自从我们上次见面已经过去许多年了。

    It's been ages since we last met.

    youdao

  • 糟糕的情况可能已经过去

    The worst may be over.

    youdao

  • 所以广播时代已经过去

    So we no longer live in an age of the broadcast.

    youdao

  • 是不是上次休假已经过去很久了?

    Has it been a long time since you had a break or a vacation?

    youdao

  • 那些年代已经过去

    Those days have gone;

    youdao

  • 最小超时时间间隔已经过去

    The minimum time-out interval elapses.

    youdao

  • 暴风雨已经过去

    The storm has passed.

    youdao

  • 我们希望坏事已经过去而不是未来。

    We want the bad behind us, not the bad in front of us.

    youdao

  • 我们开始以来,已经过去长时间了。

    It's long since time we got started.

    youdao

  • 这一切已经过去15年了

    It's been over for about 15 years.

    youdao

  • 汤姆·汉克斯的评论已经过去几个月了。

    It's been a few months since Tom Hanks' comments.

    youdao

  • 我们面带微笑冷战似乎已经过去好久了。

    We all smiled. The Cold War seemed a long time ago.

    youdao

  • 最近个月看来,糟糕的光景已经过去

    The past three months have brought hints that the worst is over.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定