他已经成立了两家慈善信托机构。
目前,她已经成立了一个新的外贸部。
现在他已经成立了自己的工作室。
我不知道俱乐部已经成立了。
它在中国大陆已经成立了60多处分支机构。
It has set up more than 60 branches in the Chinese mainland.
其中有的已经成立了大的财团,远超西方银行。
Some of them already run organisations that are far bigger than the biggest Western Banks.
他的旅游办公室已经成立了“NYC - I Do”网站。
该技术已经成立了柔性版印刷和凸版经过多年的市场。
The technology is already established in the flexo and letterpress market for many years.
大学里已经成立了个委员会来组织学校里的社交活动。
A committee has been set up to organize social events in the college.
而且,现在的普林斯顿企业家俱乐部,已经成立了10年了。
And more especially, the existing Princeton Entrepreneurship Club which has been in existence for the last 10 years.
为了让太极更受欢迎,他已经成立了一家名为太极禅的公司。
To make it more popular, he has set up a company called Taichi Zen.
既然这个组织已经成立了,我们就要全力帮助那些贫穷的人们。
Now that the organization was founded, we should do our beast to help the poor.
已经成立了一个仲裁委员会以按照仲裁规则审理和裁决该争端。
An arbitration board was fomed to hear adn decide the dispute according to the rules of arbitration.
这个联盟已经成立了一年,现正受到当地交通官员的猛烈抨击。
The group, which has been active for a year, has come under fire from local transport officials.
雷内:那,现在我们的俱乐部已经成立了,我们该开始想点有趣的主意了。
Renee: So, now that our club has been established, we should start thinking up fun ideas.
目前,国内已经成立了十几家篮球俱乐部,分成南北两个赛区进行年度比赛。
They join in matches held in North China and South China Competition Areas according to their club positions.
如果已经成立了某种定期开会的委员会或者工作组,也可以通过非正式的讨论来给予补充。
If you already have committees or councils that meet regularly, supplement them with informal discussions whenever possible.
他已经成立了一个委员会处理这个问题,说这些话的时候是在六月份,但这些问题至今仍未有太大改观。
He had set up a committee to deal with the problems, he said in June, but they have thus far made little progress.
俄罗斯已经成立了一个由科学家和大学生组成的宇宙探索考察队,对这一地区进行科学考察。
Russia has established a scientists and university students to explore the universe composed of the expedition team to the region to carry out scientific experiments.
一些欧洲的顶尖生育专家已经成立了一个特别专责小组,设法使生育治疗更便宜,并能够更广泛地推广使用。
A group of Europe's top fertility experts have set up a special task force to try make fertility treatment much cheaper and more widely available.
事实上,在2007年之前,他甚至没有总结出Shopatron的益处,而此时该公司已经成立了6年之久。
In fact, he didn't even bother to provide an overview of Shopatron's benefits until 2007 - six years after the company launched.
这些公司的一员,Ranbaxy已经成立了一个小型草药研发部,同时其也正开始研究治疗例如糖尿病这样病症的疗法。
One of these firms, Ranbaxy, has already opened a small research and development division for herbal medicine and is beginning to look at remedies for conditions such as diabetes.
为保全资产、减少资产流失和化解金融风险,我国已经成立了资产管理公司以专门接收和处置国有商业银行巨额的不良资产。
To protecting state possessed assets and reduce losses and remove the finance risk, Chinas AMC has been set up to purchase and deal with bad assets of state possessed commercial bank.
为保全资产、减少资产流失和化解金融风险,我国已经成立了资产管理公司以专门接收和处置国有商业银行巨额的不良资产。
To protecting state possessed assets and reduce losses and remove the finance risk, Chinas AMC has been set up to purchase and deal with bad assets of state possessed commercial bank.
应用推荐