这已经成为一种习惯。
他午饭后睡午觉已经成为一种习惯了。
有的时候,或许流浪已经成为一种习惯。
我学习英语已经成为一种习惯因为我计划在未来几年出国留学。
Learning English has become a habit to me cause I plan to study abroad in next few years.
学习英国人已经成为一种习惯我因为我计划在未来几年出国留学。
Learning English has become a habit to me cause I plan to study abroad in next few years.
学习英语已经成为一种习惯,我因为我计划去国外学习在未来数年。
Learning English has become a habit to me cause I plan to study abroad in next few years.
当孤独已经成为一种习惯时,才发现原来也可以肆无忌惮的享受孤独。
When the loneliness has become a habit when I realized that you can enjoy the solitude unscrupulous.
那之后许多年,我每星期都会坐车去探望父亲,这已经成为一种习惯。
Over the years, the weekly commutes to visit my father became rituals.
时间一天一天过去,我还是没有工作的我。整天睡懒觉,懒散已经成为一种习惯。
As the time goes by, I still have not gotten a job. I sleep all day. Lentitude has become my habit.
对于大多数开发人员,为系统中的每个DAO编写几乎相同的代码到目前为止已经成为一种习惯。
For most developers, writing almost the same code for every DAO in a system has by now become a habit.
结伴上洗手间已经成为了一种习惯,如果哪天你最好的朋友没在旁边的隔间跟你一起聊八卦的话,你简直尿不出来。
The group bathroom sessions have become such a common practice that some women can’t pee at all if they’re best friend isn’t sitting in the stall next to them trash-talking another friend.
对一些人来说,每天只喝一杯咖啡已经成为了一种习惯。
For some people, just one cup of coffee a day can become habitual.
日本的建筑商们一般都在厕盘的后面安装电源插座,这已经成为一种固定习惯。
Japanese builders have been persuaded to install them behind the bowls as a matter of routine.
也许你最初只是因为偶尔请人喝杯咖啡,或者没空吃早饭图个方便,但这已经成为了一种习惯。
Perhaps you started doing this as an occasional treat or a convenience when you'd not had time for breakfast - but it's become a habit.
也许你最初只是因为偶尔请人喝杯咖啡,或者没空吃早饭图个方便,但这已经成为了一种习惯。 。
Perhaps you started doing this as an occasional treat or a convenience when you'd not had time for breakfast – but it's become a habit.
你有没有曾经停下来,意识到,如果良好的餐桌礼仪已经成为你的一种习惯,你在这种场合中就不会那么缺乏自觉了。
Have you ever stopped to realize how much less self-conscious you would be on such occasions if good table manners had become a habit for you?
我已经深陷其中。我觉得爱他已经成为了一种习惯,一种我永远都不想终止的习惯。
I am so involved now that I find it's like a habit that I will never want to cease.
功夫茶是潮汕文化的著名象征之一,据陈小姐说普通的汕头家庭都是以喝茶开始他们一天的生活的,并且从早到晚喝茶已经成为了一种习惯。
KungFu tea is very famous as a symbolize of Shantou and Chaozhou. According to Miss Chen's words, a normal Shantou family will start their daily life with drinking tea, they almost drink tea all day.
在多数节假日里,与你喜欢的人一起看场电影已经成为了一种习惯。
It is now a custom to go see movies with your loved ones on most holidays.
人们在考虑客厅的装修和布置时,常常会从这一面墙开始想起,将它作为整个空间的主题和主导,这在近些年来也已经成为了一种习惯。
People considering the decoration and layout of the living room, often from a wall will begin to recall it as the whole space theme and leading, which in recent years has become a habit.
人们在考虑客厅的装修和布置时,常常会从这一面墙开始想起,将它作为整个空间的主题和主导,这在近些年来也已经成为了一种习惯。
People considering the decoration and layout of the living room, often from a wall will begin to recall it as the whole space theme and leading, which in recent years has become a habit.
应用推荐